Glenn Strömberg

Fram tills för en månad sedan var det väldigt mycket Atalanta. En fantastiskt säsong så klart, men läget har blivit för allvarligt nu. Fotbollen, hur än mycket den betyder för bergamaskerna, har blivit sekundär. Det finns mycket, mycket större saker i Bergamo nu som man måste göra någonting åt. (22 mar 2020, när han pratade med SVT Sport.) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Fram tills för (=ty, förut, stäv) en (=någon) månad sedan (=därefter, därpå, efteråt) var (=varje, varenda, vart) det väldigt (=enormt, himla, oerhört) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) Atalanta. En (=någon) fantastiskt (=otroligt, underbart) säsong (=årstid) så (=odla, plantera) klart, (=given, färdigt) men (=ändock, skada) läget har blivit för (=ty, förut, stäv) allvarligt nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Fotbollen, hur (=hurdan) än mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) den betyder för (=ty, förut, stäv) bergamaskerna, har blivit sekundär. Det finns mycket, (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) större saker (=grej, föremål) i Bergamo nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) någonting åt. (=till)

---

Översatt till rövarspråket:  Fofroramom totilollolsos foföror enon momånonadod sosedodanon vovaror dodetot voväloldodigogtot momycockoketot Atotalolanontota. Enon fofanontotasostotisoskoktot sosäsosonongog soså koklolarortot, momenon lolägogetot hoharor boblolivovitot foföror alollolvovarorloligogtot nonu. Fofototbobolollolenon, hohuror änon momycockoketot dodenon bobetotydoderor foföror boberorgogamomasoskokerornona, hoharor boblolivovitot sosekokunondodäror. Dodetot fofinonnonsos momycockoketot, momycockoketot sostotörorrore sosakokeror i Boberorgogamomo nonu sosomom momanon momåsostote gogörora nonågogonontotinongog åtot. (22 mar 2020, när han pratade med SVT Sport.)

Baklänges:  Tå gnitnogån arög etsåm nam mos un omagreB i rekas erröts tekcym ,tekcym snnif teD .rädnukes tivilb rah ,anreksamagreb röf redyteb ned tekcym nä ruh ,nellobtoF .un tgilravlla röf tivilb rah tegäl nem ,tralk ås gnosäs tksitsatnaf nE .atnalatA tekcym tgidläv ted rav nades danåm ne röf sllit marF. (22 mar 2020, när han pratade med SVT Sport.)

SMS-svenska:

fram tills för 1 månad Cdan var Dt väldigt mycket atalanta.1 fantastiskt säsong så klart,m1 läGt har blivit för allvarligt nu.fotboll1,hur N mycket d1 BtyDr för BrgamaskRna,har blivit CQndR.Dt finns mycket,mycket större sakR i Brgamo nu som man måsT göra ngnting åt. (22 mar 2020, när han pratade med SVT Sport.)

---

Liknande ordspråk:

Det var väldigt tufft för mig men också nyttigt och väldigt mycket som gick fel. Jag lärde mig mycket och ser det som en säsong som har tagit mig hit i dag. Jag har blivit mycket starkare och säkrare i mig själv. (19 jan 2023, reflekterar över föregående tuffa säsong.)

Det har blivit väldigt mycket där hemma. Sen har jag så klart även tränat mycket detta lägret. Jag känner en större tro på mig själv efter all träning. (29 jul 2023, i ett sammanhang där hon diskuterar sin egen träning inför VM och den ökade fokuseringen på fasta situationer.)

Sporten har ju blivit väldigt mycket större sedan jag började. När jag vann junior-VM blev det mycket mer pådrag både i media och i intresset. (29 maj 2024, i intervju med Lilla Sportspegeln hemma i Vansbro, när han talar om timbersports utveckling sedan hans junior-VM seger.)

Nu har det blivit en mycket större historia och vi har sett ganska stora rubriker i dagstidningarna. Man har pratat väldigt mycket om hur det är ytterligare en gammaldags bastion som faller på grund av metoo-rörelsen. Man ser allvarligt på det här. (4 maj 2018, i en intervju med Kulturnyheterna där James Savage kommenterar Svenska Akademiens beslut att inte dela ut Nobelpriset i litteratur år 2018.)

Det betyder väldigt mycket att vi kan göra det här. Just nu finns det ingenting likanande i närheten och det finns heller inte så mycket för ungdomar att göra. Det här kommer att bli någonting annorlunda och också utmärkande för Insjön. (16 sep 2018, nyhetsintervju om e-sportarenan på fritidsgården Jippo i Insjön.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!