Marcus Berg

Det är oturligt om det är ett missförstånd, om den här informationen inte kommit ut. (14 nov 2018, i nyhetsartikeln om ersättningarna till landslagsspelare) Herrfotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) oturligt om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) ett missförstånd, (=feltolkning, missuppfattning) om (=runt, ifall, försåvitt) den här informationen inte (=ej, icke) kommit ut.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror ototurorloligogtot omom dodetot äror etottot momisossosfoförorsostotånondod, omom dodenon hohäror inonfoforormomatotiononenon inontote kokomommomitot utot. (14 nov 2018, i nyhetsartikeln om ersättningarna till landslagsspelare)

Baklänges:  Tu timmok etni nenoitamrofni räh ned mo ,dnåtsröfssim tte rä ted mo tgilruto rä teD. (14 nov 2018, i nyhetsartikeln om ersättningarna till landslagsspelare)

SMS-svenska:

Dt R oturligt om Dt R ett missförstånd,om d1 hR informa10n1 inT kommit ut. (14 nov 2018, i nyhetsartikeln om ersättningarna till landslagsspelare)

---

Liknande ordspråk:

Det är ett missförstånd. Vi tycker att vi har varit tydliga med informationen, både skriftligen och muntligen. (6 maj 2021, efter att SVT Dalarna varit i kontakt med kommunen)

Det är ett missförstånd att man inte kan roa sig utan sprit, men det är lyckligtvis ett missförstånd som sällan uppstår.  Det er en misforståelse, at man ikke kan more sig uden spiritus, men det er da heldigvis en misforståelse, der sjældent opstår Robert Storm Petersen (1882-1949) Sprit

Vi får inte den informationen från Säkerhetspolisen, att de kommit tillbaka. (19 mar 2017, när de talade om att de vill hjälpa personer som återvänt från IS)

Informationen i sig var lite oklar tycker de svenska ledarna, och då kanske de skulle tagit reda på mer och då skulle den informationen kommit fram till oss åkare, nu kom ingen information alls till oss. (1 dec 2022, när han pratar om bristande kommunikation från landslagsledningen.)

”Det var ett missförstånd, vi har redan kommit överens om att besöka Rinkeby”, skriver författaren. (6 dec 2019, på sin officiella Facebooksida efter att det tidigare rapporterats att hon inte skulle besöka Rinkeby skola.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!