Erik Niva

Det är en djup personlig sorg. De som berörs allra mest, de som engagerar sig allra mest, de har inte någon möjlighet att göra sig hörda, att påverka situationen eller säga sitt innan faktum redan är ställt. (20 apr 2021, när han besökte SVT:s ”Morgonstudion”.) Fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) djup (=intensiv, ingående) personlig (=individuell, egen, privat) sorg. (=plåga, bedrövelse, bekymmer) De (=dom) som (=såsom) berörs allra mest, de (=dom) som (=såsom) engagerar sig allra mest, de (=dom) har inte (=ej, icke) någon (=en) möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) sig hörda, att påverka (=influens, influera) situationen eller (=alternativt) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) sitt innan (=före) faktum (=sakförhållande, realitet, sanning) redan är (=befinner sig, vara) ställt.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror enon dodjojupop poperorsosononloligog sosororgog. Dode sosomom boberorörorsos alollolrora momesostot, dode sosomom enongogagogeroraror sosigog alollolrora momesostot, dode hoharor inontote nonågogonon momöjojloligoghohetot atottot gogörora sosigog hohörordoda, atottot popåvoverorkoka sositotuatotiononenon elolloleror sosägoga sositottot inonnonanon fofakoktotumom roredodanon äror sostotälolloltot. (20 apr 2021, när han besökte SVT:s ”Morgonstudion”.)

Baklänges:  Tlläts rä nader mutkaf nanni ttis agäs relle nenoitautis akrevåp tta ,adröh gis arög tta tehgiljöm nogån etni rah ed ,tsem arlla gis raregagne mos ed ,tsem arlla sröreb mos eD .gros gilnosrep pujd ne rä teD. (20 apr 2021, när han besökte SVT:s ”Morgonstudion”.)

SMS-svenska:

Dt R 1 djup Prsonlig sorg.D som Brörs allra mSt,D som 1gaGrar sig allra mSt,D har inT ngn möjlighet att göra sig hörda,att påvRka situa10n1 LR säga sitt innan faktum redan R ställt. (20 apr 2021, när han besökte SVT:s ”Morgonstudion”.)

---

Liknande ordspråk:

Jag sa att den formen av fond inte är det allra bästa sättet att se till att pengarna hamnar hos de allra mest utsatta länderna. Nu säger EU att vi kan tänka oss detta om pengarna når de allra mest utsatta. (18 nov 2022, presskonferens på COP27)

Jag måste säga att jag är allra mest besviken på Ulf Kristersson och hur han har hanterat den här situationen. (4 jun 2022, när en reporter frågar varför Moderaternas partiledare inte är med på visningen av USS Kearsarge i Stockholm.)

Man kan säga att det händer för att situationen i Gaza är i ett tillstånd där lag och ordning inte längre finns. Plundringarna sker när leveranserna behöver gå till de allra mest utsatta. (30 nov 2024, diskuterar plundringen av FN:s livsmedelsprograms lastbilar i Gaza.)

Jag kom som mest till min rätt under OS i Rio, det var då jag kunde hjälpa laget som allra mest och nådde någon typ av kulmen. (18 mar 2025, i en intervju med TT förra året, när hon rankade OS-silvret 2016 som karriärens idrottsliga höjdpunkt.)

Man behöver inte vara det allra minsta orolig. Vi ska göra vårt allra bästa för att de ska kunna utföra sitt arbete på allra bästa sätt även i framtiden. (28 feb 2023, svar på besparingskraven.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!