Sofie Bredgaard

Det är såklart jättejobbigt. Det ska jag vara ärlig och säga, det hade jag inte förväntat mig. (24 mar 2023, i SVT:s dokumentärserie “Mästarlivet” efter att ha blivit petad från startelvan inför Champions League-matchen mot Barcelona på Camp Nou.) FC Rosengård

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) såklart jättejobbigt. Det ska (=skall) jag vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ärlig (=hedersam, sann, sanningsenlig, rättfram, rak, frank, uppriktig) och (=et, samt) säga, (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) det hade jag inte (=ej, icke) förväntat mig.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror sosåkoklolarortot jojätottotejojobobbobigogtot. Dodetot soskoka jojagog vovarora ärorloligog ocochoh sosägoga, dodetot hohadode jojagog inontote foförorvovänontotatot momigog. (24 mar 2023, i SVT:s dokumentärserie “Mästarlivet” efter att ha blivit petad från startelvan inför Champions League-matchen mot Barcelona på Camp Nou.)

Baklänges:  Gim tatnävröf etni gaj edah ted ,agäs hco gilrä arav gaj aks teD .tgibbojettäj tralkås rä teD. (24 mar 2023, i SVT:s dokumentärserie “Mästarlivet” efter att ha blivit petad från startelvan inför Champions League-matchen mot Barcelona på Camp Nou.)

SMS-svenska:

Dt R såklart jätTjobbigt.Dt ska jag vara Rlig & säga,Dt haD jag inT förvNtat mig. (24 mar 2023, i SVT:s dokumentärserie “Mästarlivet” efter att ha blivit petad från startelvan inför Champions League-matchen mot Barcelona på Camp Nou.)

---

Liknande ordspråk:

Det är såklart jättejobbigt när man har spelat hela säsongen och sedan får man inte de sista upplevelserna från start. Det är det som är mest jobbigt. Det ska jag vara ärlig och säga, det hade jag inte förväntat mig. (24 mar 2023, i SVT:s dokumentärserie “Mästarlivet” efter att ha blivit petad från startelvan inför Champions League-matchen mot Barcelona på Camp Nou.)

Jag var inte riktigt beredd om jag ska vara ärlig, säger han. Visst hade jag förväntat mig reaktioner men kanske att det skulle vara fler negativa än positiva. Det brukar dessutom vara kritikerna som hörs mest även om de inte är flest. (11 dec 2018, under en intervju på tisdagen om beslutet att lägga ner årets nyårsfirande och raketuppskjutning i Hallsbergs kommun.)

Ska jag vara ärlig så hade jag förväntat mig mer. (15 sep 2019, efter matchen mot Tyson Fury)

Såklart jättejobbigt. Vi hade velat ha en poäng med oss, det hade känts mycket bättre. Men ska man se det krass var det kanske inte orättvist att Elfsborg vann. Men det är tråkigt. (20 maj 2015, efter matchen mot Elfsborg då Helsingborg förlorade med 1–2.)

Där kan jag vara lite kaxig och säga att mitt mål är att vinna. Det är så jag sätter upp mina mål, jag är ärlig med mig själv och kan vara ärlig mot andra. För om jag inte når målet har jag inte misslyckats, jag har ändå gjort allt jag kunnat för att nå målet. (14 jun 2015, intervju med SVT Sport)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!