Johanna Frändén

Det här är något alldeles enormt för detta fotbollsland som vi känner som en stor fotbollskultur, men som då och då har haft dåligt självförtroende och vacklat lite. (15 jul 2018, efter Frankrikes seger i VM-finalen mot Kroatien) Fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) något alldeles (=fullständig, fullständigt, absolut, helt) enormt (=väldigt) för (=ty, förut, stäv) detta fotbollsland som (=såsom) vi känner som (=såsom) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) fotbollskultur, men (=ändock, skada) som (=såsom) då (=emedan, förr) och (=et, samt) då (=emedan, förr) har haft dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) självförtroende (=självsäkerhet, självtillit) och (=et, samt) vacklat lite. (=få)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohäror äror nonågogotot alolloldodelolesos enonorormomtot foföror dodetottota fofototbobolollolsoslolanondod sosomom vovi kokänonnoneror sosomom enon sostotoror fofototbobolollolsoskokuloltoturor, momenon sosomom dodå ocochoh dodå hoharor hohafoftot dodåloligogtot sosjojälolvovfoförortotroroenondode ocochoh vovacockoklolatot lolitote. (15 jul 2018, efter Frankrikes seger i VM-finalen mot Kroatien)

Baklänges:  Etil talkcav hco edneortröfvläjs tgilåd tfah rah åd hco åd mos nem ,rutluksllobtof rots ne mos rennäk iv mos dnalsllobtof atted röf tmrone seledlla togån rä räh teD. (15 jul 2018, efter Frankrikes seger i VM-finalen mot Kroatien)

SMS-svenska:

Dt hR R något allDlS 1ormt för Dtta fotbollsland som vi kNnR som 1 stor fotbollsQltur,m1 som då & då har haft dåligt självförtro1D & vacklat liT. (15 jul 2018, efter Frankrikes seger i VM-finalen mot Kroatien)

---

Liknande ordspråk:

Jag vet att ett brev som detta inte förändrar något. Men jag vill ändå att ni ska veta, att vi är många som tänker på er och som känner enormt stor tacksamhet för det ni gör. (15 apr 2020, i ett brev till Region Halland)

Vi har tagit ett stort steg mot världseliten, något vi gjort hela året. Vi har haft ett väldigt bra år redan sedan våren, över OS, och att nu få avsluta på detta sättet. Vi har fått med oss självförtroende och känner att vi har en plats i världseliten, något vi inte känt på samma sätt tidigare. (25 dec 2021, snack med SVT Sport vid mellanlandningen på väg till USA)

Jag vet inte, det är alldeles för dåligt på alla händer och fötter. Jag är en stor del i det och det var alldeles för dåligt i dag. (26 nov 2024, efter matchen mot Linköping HC som slutade 1-6 till Linköpings förmån.)

Anders, om du ser det här så ber jag om ursäkt å mina och andra spelares vägnar. Jag mår fortfarande dåligt av det här i dag. Vi skulle ha bojkottat all media, vi skulle inte ha pratat alls, om det nu hade fått dig att må lite bättre. Jag skäms fortfarande över detta och irriterar mig något enormt. (10 jun 2022, under en sändning inför Sveriges match mot Serbien, efter ett inslag om VM 2006)

Han har alltid haft bra självförtroende men nu kommer han in med ett enormt självförtroende. Sedan tycker jag att han inte gjorde en jättebra match. I spel fem mot fem var han ganska blek. Men i powerplay visar han vilken briljant spelare han är. (23 maj 2022, efter matchen mellan Sverige och Norge på VM 2023.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!