Anders Svensson

Elfsborg har gett mig så mycket, så jag vill ge tillbaka till klubben jag älskar och dess supportrar. Jag kommer ge mitt allt, som jag alltid gör, under de här sista matcherna och hjälpa till med att nå framgång. Det kommer såklart bli väldigt speciellt att sluta cirkeln på Borås Arena under den sista matchen, och jag ser fram emot att avsluta på bästa möjliga sätt. (30 aug 2015, på klubbens hemsida) Allsvenskan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Elfsborg har gett mig så (=odla, plantera) mycket, (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) så (=odla, plantera) jag vill ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) tillbaka (=åter) till (=åt, mot) klubben jag älskar och (=et, samt) dess supportrar. Jag kommer ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) mitt (=kärna) allt, (=allting, alltsammans) som (=såsom) jag alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) gör, (=utför) under (=nedanför, mirakel) de (=dom) här sista matcherna och (=et, samt) hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) till (=åt, mot) med (=tillsammans) att nå framgång. (=succé) Det kommer såklart bli (=bliva) väldigt (=enormt, himla, oerhört) speciellt (=särskilt) att sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) cirkeln på (=ettrig, kungen, villig) Borås Arena (=stadium) under (=nedanför, mirakel) den sista matchen, och (=et, samt) jag ser fram emot att avsluta (=stänga, fullfölja, ända, stoppa, bryta, sluta, fullborda, upphöra, fullgöra, terminera, slutföra) på (=ettrig, kungen, villig) bästa möjliga sätt. (=fason)

---

Översatt till rövarspråket:  Elolfofsosbobororgog hoharor gogetottot momigog soså momycockoketot, soså jojagog vovilollol goge totilollolbobakoka totilollol koklolubobbobenon jojagog älolsoskokaror ocochoh dodesossos sosupoppoporortotroraror. Jojagog kokomommomeror goge momitottot alolloltot, sosomom jojagog alolloltotidod gogöror, unondoderor dode hohäror sosisostota momatotcochoherornona ocochoh hohjojälolpopa totilollol momedod atottot nonå fofroramomgogånongog. Dodetot kokomommomeror sosåkoklolarortot bobloli voväloldodigogtot sospopecocielolloltot atottot soslolutota cocirorkokelolnon popå Bobororåsos Arorenona unondoderor dodenon sosisostota momatotcochohenon, ocochoh jojagog soseror fofroramom emomotot atottot avovsoslolutota popå bobäsostota momöjojloligoga sosätottot. (30 aug 2015, på klubbens hemsida)

Baklänges:  Ttäs agiljöm atsäb åp atulsva tta tome marf res gaj hco ,nehctam atsis ned rednu anerA såroB åp nlekric atuls tta tlleiceps tgidläv ilb tralkås remmok teD .gnågmarf ån tta dem llit apläjh hco anrehctam atsis räh ed rednu ,rög ditlla gaj mos ,tlla ttim eg remmok gaJ .rartroppus ssed hco rakslä gaj nebbulk llit akabllit eg lliv gaj ås ,tekcym ås gim tteg rah grobsflE. (30 aug 2015, på klubbens hemsida)

SMS-svenska:

Lfsborg har Gtt mig så mycket,så jag vill G tillbaka till klubb1 jag älskar & Dss supportrar.jag kommR G mitt allt,som jag alltid gör,unDr D hR sista matchRna & hjälpa till med att nå framgång.Dt kommR såklart bli väldigt sPciLt att sluta cirkLn på borås ar1a unDr d1 sista match1,& jag Cr fram Mot att avsluta på bästa möjliga sätt. (30 aug 2015, på klubbens hemsida)

---

Liknande ordspråk:

Malmö är en härlig fotbollsstad och vi ser verkligen fram emot att få spela på Stadion. I matchen mot Slovakien står tre viktiga poäng på spel i VM-kvalet och vi vill så klart avsluta året på allra bästa sätt. Vi hoppas att många blågula supportrar ser fram emot matchen och kommer och hejar fram oss till en ny seger. (12 okt 2021, pressmeddelande)

Jag älskar den här fotbollsklubben och kommer göra allt för att hjälpa den på bästa sätt. Sedan är det upp till klubben vad den vill göra. (6 dec 2019, presskonferens efter förlusten mot Brighton 5 december 2019)

Först och främst vill jag säga att jag har trivts väldigt bra i klubben och i staden. Det har varit lärorika, roliga och utvecklande år och nu ser jag fram emot att avsluta på bästa möjliga sätt. (21 dec 2022, i ett pressmeddelande om hans avgång från Örebro Hockey.)

Jag är glad att allt är klart och att Elfsborg gjort det möjligt för mig att ta nästa steg. Nu ser jag framemot att hjälpa laget och fokusera på återstående matcher i den gula tröjan. Känslorna jag har för Elfsborg och alla runt klubben kommer jag ha tid att uttrycka på plats i Borås innan jag flyttar ner permanent till Holland. (11 sep 2020, efter övergången till AZ Alkmaar)

Jag vill tacka Rikard för ett mycket bra och engagerande arbete under åren som vi har arbetet tillsammans, men även för hans tidigare år i klubben. Han kommer alltid att vara ihågkommen som en av AIK:s guldtränare och vi ser fram emot att välkomna honom till Friends Arena framöver. (27 jul 2020, på AIK:s hemsida när det meddelades att Rikard Norling hade sparkats.)

Det är julafton om 180 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!