Janne Andersson

Micke Lustig var ganska given när han spelade, nu har han slutat i landslaget och då är Emil ganska given etta för mig i dagsläget. Men vi får läsa av vad som händer nu. Men han är i så pass bra form så att vill han bara själv, så vill jag gärna ha hit honom. (7 sep 2021, på tisdagens presskonferens) Herrfotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Micke Lustig (=humoristisk, rolig, kul, skojig, skrattretande, komisk, skämtsam) var (=varje, varenda, vart) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) given (=klart, säker, klara, uppenbar, solklar, självklar) när han spelade, nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har han slutat i landslaget och (=et, samt) då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) Emil ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) given (=klart, säker, klara, uppenbar, solklar, självklar) etta (=vinnare) för (=ty, förut, stäv) mig i dagsläget. Men (=ändock, skada) vi får läsa (=tyda, studera) av (=avbruten, från, bruten) vad (=hur sa) som (=såsom) händer nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Men (=ändock, skada) han är (=befinner sig, vara) i så (=odla, plantera) pass bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) form (=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning) så (=odla, plantera) att vill han bara (=enda, enbart, endast) själv, (=ensam, allena, personligen) så (=odla, plantera) vill jag gärna ha (=äga) hit (=succé) honom.

---

Översatt till rövarspråket:  Momicockoke Lolusostotigog vovaror goganonsoskoka gogivovenon nonäror hohanon sospopeloladode, nonu hoharor hohanon soslolutotatot i lolanondodsoslolagogetot ocochoh dodå äror Emomilol goganonsoskoka gogivovenon etottota foföror momigog i dodagogsoslolägogetot. Momenon vovi fofåror loläsosa avov vovadod sosomom hohänondoderor nonu. Momenon hohanon äror i soså popasossos bobrora foforormom soså atottot vovilollol hohanon bobarora sosjojälolvov, soså vovilollol jojagog gogärornona hoha hohitot hohononomom. (7 sep 2021, på tisdagens presskonferens)

Baklänges:  Monoh tih ah anräg gaj lliv ås ,vläjs arab nah lliv tta ås mrof arb ssap ås i rä nah neM .un rednäh mos dav va asäl råf iv neM .tegälsgad i gim röf atte nevig aksnag limE rä åd hco tegalsdnal i tatuls nah rah un ,edaleps nah rän nevig aksnag rav gitsuL ekciM. (7 sep 2021, på tisdagens presskonferens)

SMS-svenska:

micke lustig var ganska giv1 nR han spLaD,nu har han slutat i landslaGt & då R Mil ganska giv1 etta för mig i dagsläGt.m1 vi får läsa av vad som hNDr nu.m1 han R i så pass bra form så att vill han bara själv,så vill jag gRna ha hit honom. (7 sep 2021, på tisdagens presskonferens)

---

Liknande ordspråk:

Emil visade så bra form senast att jag gärna vill ha med honom. Vi får läsa av vad som händer. Kommer han ganska tidigt ökar chanserna att han startar, annars kanske han kan vara med och komma in. (8 sep 2021, under ett pressmöte dagen innan matchen mot Grekland)

Emil visade så bra form mot Spanien, och jag vill gärna ha med honom. Vill han bara själv så vill jag gärna ha hit honom. (7 sep 2021, i en nyhetsartikel om Emil Krafth)

Udinese har betalat ganska dyrt för Melker och vill se honom tillbaka i sin dress. Vi hade gärna lånat honom över hela 2016, men Udinese vill göra en avstämning i sommar och se hur långt han kommit i sin utveckling. (10 dec 2015, när Hammarby presenterade sina nyförvärv och Melker Hallberg lånades ut från Udinese till Hammarby.)

Jag har ganska hög tro på mig själv, och vill väldigt mycket. Jag har alltid haft inställningen att jag inte bara vill bli bra, jag vill bli bäst. Och då krävs det att man arbetar väldigt hårt. (10 jan 2020, när hon fall i sprinten i Planica)

Jag vill ta hand om honom först och ta hjälp av specialister. De andra är så pass små att de klarat sig ganska bra. (8 maj 2019, när han träffar SVT i hotellets frukostmatsal.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!