Kosovare Asllani

Att se hur hårt det tog på henne efter var ett trauma. Jag ville så gärna att hon skulle få den hjälterollen. Men det var sjukt jobbigt att se hur det blev, jag tror inte folk förstår vilket trauma det blev. (25 dec 2024, i TV4:s nya dokumentär ”Kapten Seger”, när hon pratar om guldmatchen i OS.) Fotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) hur (=hurdan) hårt det tog på (=ettrig, kungen, villig) henne efter var (=varje, varenda, vart) ett trauma. Jag ville så (=odla, plantera) gärna att hon skulle få (=lite, ringa, erhålla) den hjälterollen. Men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) sjukt jobbigt (=arbetsamt) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) hur (=hurdan) det blev, jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) folk (=människor) förstår vilket trauma det blev.

---

Översatt till rövarspråket:  Atottot sose hohuror hohårortot dodetot totogog popå hohenonnone efoftoteror vovaror etottot totroraumoma. Jojagog vovilollole soså gogärornona atottot hohonon soskokulollole fofå dodenon hohjojäloltoterorolollolenon. Momenon dodetot vovaror sosjojukoktot jojobobbobigogtot atottot sose hohuror dodetot boblolevov, jojagog totrororor inontote fofololkok foförorsostotåror vovilolkoketot totroraumoma dodetot boblolevov. (25 dec 2024, i TV4:s nya dokumentär ”Kapten Seger”, när hon pratar om guldmatchen i OS.)

Baklänges:  velb ted amuart tekliv r��tsr��f klof etni rort gaj ,velb ted ruh es tta tgibboj tkujs rav ted neM .nelloretl��jh ned ��f elluks noh tta anr��g ��s elliv gaJ .amuart tte rav retfe enneh ��p got ted tr��h ruh es ttA. (25 dec 2024, i TV4:s nya dokumentär ”Kapten Seger”, när hon pratar om guldmatchen i OS.)

SMS-svenska:

att C hur Hrt Dt tog på h1ne FtR var ett trauma.jag ville så gRna att hon sQlle få d1 hjältRoll1.m1 Dt var 7kt jobbigt att C hur Dt blev,jag tror inT folk förstår vilket trauma Dt blev. (25 dec 2024, i TV4:s nya dokumentär ”Kapten Seger”, när hon pratar om guldmatchen i OS.)

---

Liknande ordspråk:

Efter förra valet var vi jätteprovocerade av Alliansen, de ville att vi skulle stödja deras regering, men vi valde att svälja förtreten, och göra upp om invandringspolitiken, trots att det var jobbigt, trots att vi blev hårt kritiserade av Vänsterpartiet. (4 dec 2014, när SVT frågade tre politiska veteraner om hur Sverige ska kunna regeras i framtiden.)

Både och. Vi hade kanske trott att vi skulle kunna ta diskussionen med Fredrik när han blev friskare. Å andra sidan har det varit ett väldigt hårt medialt tryck emot honom så det är inte så konstigt att han tyckte det blev för jobbigt. (11 dec 2020, när han fick beskedet om Fredrick Federleys avgång)

Men jag blev förkyld så de ville inte ha hit mig, vilket jag förstår. (1 feb 2022, under intervju med SVT i sjukhussängen efter sin knäoperation)

Om man kan komma till en lösning som blir allmänt accepterad, så har det en oerhörd stor betydelse. Det är ju ett trauma som ligger över Sverige att det här inte blev löst. (8 jun 2020, om Palmemordet)

Jag hade ju kompisar, som blev rädda eftersom jag mådde så dåligt. Jag ville ju inte leva. Mina vänner visste inte hur de skulle bete sig i det här. Jag blev ensam, jag blev helt själv i det. Jag skulle ha behövt någon som fanns där vid min sida. (30 sep 2016, när Emelie Henriksson beskriver hur hon blev ensam med sina tankar och funderingar under sin första depression)

Det är julafton om 202 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!