Arnd Peiffer

Det är inget enkelt beslut att ta efter så lång tid. Jag har dock länge känt att det vore idealiskt att avsluta karriären efter den här säsongen. (16 mar 2021, facebookinlägg om avslutning av karriären) Skidskytte

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inget (=ingenting) enkelt (=lätt) beslut (=avgörande, fastställande) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) efter så (=odla, plantera) lång (=högrest, utdragen, reslig) tid. (=skede, tidrymd) Jag har dock (=emellertid) länge känt att det vore idealiskt att avsluta (=stänga, fullfölja, ända, stoppa, bryta, sluta, fullborda, upphöra, fullgöra, terminera, slutföra) karriären efter den här säsongen.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror inongogetot enonkokeloltot bobesoslolutot atottot tota efoftoteror soså lolånongog totidod. Jojagog hoharor dodocockok lolänongoge kokänontot atottot dodetot vovorore idodealolisoskoktot atottot avovsoslolutota kokarorroriärorenon efoftoteror dodenon hohäror sosäsosonongogenon. (16 mar 2021, facebookinlägg om avslutning av karriären)

Baklänges:  Negnosäs räh ned retfe neräirrak atulsva tta tksilaedi erov ted tta tnäk egnäl kcod rah gaJ .dit gnål ås retfe at tta tulseb tlekne tegni rä teD. (16 mar 2021, facebookinlägg om avslutning av karriären)

SMS-svenska:

Dt R inGt 1kLt Bslut att ta FtR så lång tid.jag har dock lNG kNt att Dt vore iDaliskt att avsluta karriR1 FtR d1 hR säsong1. (16 mar 2021, facebookinlägg om avslutning av karriären)

---

Liknande ordspråk:

Efter femton år i F1 kommer Felipe Massa avsluta karriären efter säsongen. (4 nov 2017, nyhetsartikel om Massa avslutar karriären.)

Att ta två veckor ledigt i mitten av säsongen är naturligtvis inte idealiskt, men jag var lite seg efter en lång tid i USA med två majors, så jag ville åka hem. (17 jul 2022, efter att ha vunnit en Europatour-seger i Nederländerna.)

Fotbollen har gett mig så mycket och varit en stor del av hela mitt liv. Efter en lång process har jag nu tagit beslutet att avsluta min aktiva karriär efter den här säsongen. (13 okt 2022, efter meddelandet om att han lägger av efter säsongen 2022.)

Det behövdes en stor genomgång av VAR efter säsongen efter en lång rad kontroversiella beslut. (10 jul 2020, förra veckan, efter en rad kontroversiella beslut.)

Det är inte ett enkelt beslut efter så lång tid. (16 mar 2021, facebookinlägg om avslutning av karriären)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!