Hanna Öberg

Jag var fortfarande stressad när jag gick ut på sista varvet eftersom jag inte hade koll men sedan fick jag rapporter och kunde lugna mig. (27 mar 2021, efter vinsten i SM-masstarten i Östersund.) Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) fortfarande (=ännu) stressad när jag gick ut på (=ettrig, kungen, villig) sista varvet eftersom (=därför att) jag inte (=ej, icke) hade koll (=check, uppsikt) men (=ändock, skada) sedan (=därefter, därpå, efteråt) fick jag rapporter och (=et, samt) kunde lugna (=mojna, stabil, stillsam, dämpa, stilla, blidka) mig.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog vovaror foforortotfofaroranondode sostotroresossosadod nonäror jojagog gogicockok utot popÃ¥ sosisostota vovarorvovetot efoftoterorsosomom jojagog inontote hohadode kokolollol momenon sosedodanon foficockok jojagog rorapoppoporortoteror ocochoh kokunondode lolugognona momigog. (27 mar 2021, efter vinsten i SM-masstarten i Östersund.)

Baklänges:  gim angul ednuk hco retroppar gaj kcif nades nem llok edah etni gaj mosretfe tevrav atsis ¥Ãp tu kcig gaj r¤Ãn dasserts ednaraftrof rav gaJ. (27 mar 2021, efter vinsten i SM-masstarten i Östersund.)

SMS-svenska:

jag var fortfaranD s3ssad nR jag gick ut på sista varVt FtRsom jag inT haD koll m1 Cdan fick jag rapportR & QnD lugna mig. (27 mar 2021, efter vinsten i SM-masstarten i Östersund.)

---

Liknande ordspråk:

Jag har inte gett allt på det sista varvet. Jag knäckte staven och fick köra hela den sista backen med en stav så det är lite frustrerande eftersom jag kände att jag hade mycket krut. (6 mar 2025, efter ett lopp där han knäckte sin stav på spurtvarvet.)

Sista varvet gick på 59,5. När Aregawi vann i Moskva hade hon 59 blankt sista varvet. En Aregawi i slag hade absolut kunnat utmana här. (25 aug 2015, efter finalen på 1 500 meter)

Det gick bra fram till sista varvet. Jag kände mig mycket bättre i dag, men sedan fick jag kriga. (31 dec 2021, efter masstarten)

Jag var riktigt nervös, på Fridas sträcka kunde jag knappt kolla. Det blev bättre mot slutet, det kändes som att Stina hade koll på sista varvet. (28 feb 2019, i intervju med SVT Sport)

Jag var aldrig med i matchen i dag. Jag hade velat vara med och vara offensiv men det gick inte. Jag hade bra skidor först men andra varvet gick sämre och då gick det tungt. Jag fick bara jaga klungan hela tiden. (14 mar 2015, efter Anders Södergrens sista tävling i Holmenkollens femmil.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!