Tarjei Bö

Om jag hade varit Sturla hade jag varit irriterad om jag inte fått köra. Vi har ett så starkt lag och det är så många distanser i VM. Jag får fokusera på att köra så bra som möjligt i de lopp jag får åka. (9 feb 2021, när han diskuterade laguttagningen och sina egna prestationer) Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) jag hade varit Sturla hade jag varit irriterad (=uppretad, vresig, sur, lack) om (=runt, ifall, försåvitt) jag inte (=ej, icke) fått köra. (=bila, ratta) Vi har ett så (=odla, plantera) starkt (=kraftfull, strongt) lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) distanser i VM. Jag får fokusera (=koncentrera) på (=ettrig, kungen, villig) att köra (=bila, ratta) så (=odla, plantera) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) som (=såsom) möjligt i de (=dom) lopp (=tävling) jag får åka. (=bege, fara, färdas, resa)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omom jojagog hohadode vovaroritot Sostoturorlola hohadode jojagog vovaroritot irorroritoteroradod omom jojagog inontote fofÃ¥tottot kokörora. Vovi hoharor etottot sosÃ¥ sostotarorkoktot lolagog ocochoh dodetot äror sosÃ¥ momÃ¥nongoga dodisostotanonsoseror i VovMom. Jojagog fofÃ¥ror fofokokusoserora popÃ¥ atottot kokörora sosÃ¥ bobrora sosomom momöjojloligogtot i dode lolopoppop jojagog fofÃ¥ror Ã¥koka. (9 feb 2021, när han diskuterade laguttagningen och sina egna prestationer)

Baklänges:  ak¥Ã r¥Ãf gaj ppol ed i tgilj¶Ãm mos arb ¥Ãs ar¶Ãk tta ¥Ãp aresukof r¥Ãf gaJ .MV i resnatsid agn¥Ãm ¥Ãs r¤Ã ted hco gal tkrats ¥Ãs tte rah iV .ar¶Ãk tt¥Ãf etni gaj mo daretirri tirav gaj edah alrutS tirav edah gaj mO. (9 feb 2021, när han diskuterade laguttagningen och sina egna prestationer)

SMS-svenska:

om jag haD varit sturla haD jag varit irritRad om jag inT fått köra.vi har ett så starkt lag & Dt R så många distanCr i vm.jag får foQCra på att köra så bra som möjligt i D lopp jag får åka. (9 feb 2021, när han diskuterade laguttagningen och sina egna prestationer)

---

Liknande ordspråk:

Jag ligger väldigt bra till i sprintcupen, så det hade varit kul att få köra bra där och få till bra distanslopp i världscupen. Jag har inte fått åka så många distanslopp där så det hade varit kul att göra. (30 dec 2021, när hon pratade om sina nya mål.)

Jag vill köra om det så det är det som är surt. Sen vet man inte hur långt det hade räckt, men jag hade kvar mitt vapen kvar och det hade varit skönt att få köra om det. (28 jan 2024, efter att ha brutit en stav i slutskedet av ett lopp och stormat iväg för att sitta ensam i snön.)

Det hade varit väldigt bra för Emil att köra det i år med korta distanser och sprint. (28 dec 2017, när Emil Jönsson tvingas avstå Tour de Ski på grund av problem med luftrören.)

Ett drömscenario är ju att köra alla distanser, det hade varit coolt. Men formen måste ju vara där. (12 okt 2022, hon sade detta i en intervju med SVT Sport inför VM i Planica.)

Jag tror det hade varit ganska lugnt om det inte hade kommit in en tredje kille som började rycka och dra. Hade det bara fått vara de två så hade båda spelarna fått 2+2 och så hade det inte varit någon fara. (6 dec 2020, efter handgemänget)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!