Martin Ponsiluoma

”Det var ett väldigt bra race och om jag kan hålla nio träff på sprintarna hela året, och kanske skjuta 0-0 någon gång, så kommer jag att vara väldigt nöjd. Det var ett väldigt bra genrep.". (13 nov 2022, efter att ha tagit revansch i sprinten över 9 km i Idre, där han bara missade ett skott och kämpade om segern.) Skidskytte

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

”Det var (=varje, varenda, vart) ett väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) race (=rally) och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) jag kan (=har kunskap i) hålla (=greppa) nio träff (=pricka, sammankomst, möte, besök) på (=ettrig, kungen, villig) sprintarna hela (=alltsammans, läka) året, och (=et, samt) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) skjuta (=fyr, avfyra, peppra, avlossa, ge fyr) 0-0 någon (=en) gång, (=väg, passage) så (=odla, plantera) kommer jag att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) väldigt (=enormt, himla, oerhört) nöjd. (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) Det var (=varje, varenda, vart) ett väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) genrep.".

---

Översatt till rövarspråket:  ”Dodetot vovaror etottot voväloldodigogtot bobrora roracoce ocochoh omom jojagog kokanon hohålollola nonio totroräfoffof popå sospoprorinontotarornona hohelola åroretot, ocochoh kokanonsoskoke soskokjojutota 0-0 nonågogonon gogånongog, soså kokomommomeror jojagog atottot vovarora voväloldodigogtot nonöjojdod. Dodetot vovaror etottot voväloldodigogtot bobrora gogenonrorepop.". (13 nov 2022, efter att ha tagit revansch i sprinten över 9 km i Idre, där han bara missade ett skott och kämpade om segern.)

Baklänges:  ".perneg arb tgidläv tte rav teD .djön tgidläv arav tta gaj remmok ås ,gnåg nogån 0-0 atujks eksnak hco ,terå aleh anratnirps åp ffärt oin allåh nak gaj mo hco ecar arb tgidläv tte rav teD”. (13 nov 2022, efter att ha tagit revansch i sprinten över 9 km i Idre, där han bara missade ett skott och kämpade om segern.)

SMS-svenska:

”Dt var ett väldigt bra raC & om jag kan Hlla 9 träff på sprintarna hLa året,& kanske 7ta 0-0 ngn gång,så kommR jag att vara väldigt nöjd.Dt var ett väldigt bra g1rep.". (13 nov 2022, efter att ha tagit revansch i sprinten över 9 km i Idre, där han bara missade ett skott och kämpade om segern.)

---

Liknande ordspråk:

Kan jag skjuta 19-20 träff så kommer jag vara väldigt nöjd. (19 feb 2020, när han pratade om sina förväntningar inför VM)

Det har gått väldigt bra både i kval och race. Nu i race tre var det svårkört när alla var ute på slicks. Jag är väldigt nöjd med att jag kom i mål, det var väldigt nervöst, man vill inte åka av och det är lätt hänt med dom här bilarna. (11 sep 2022, efter helgens tävlingar i Anderstorp, där han vann två lopp och slutade sexa i det tredje.)

Det känns väldigt ärofyllt. Det som var extra bra var att vi hade ett bra flyt. Det kändes väldigt bra och kontrollerat. Någon småsak här och där, men i det stora hela är jag väldigt nöjd. (10 sep 2023, efter hennes ritt på EM-küren.)

Jag är väldigt nöjd, det kändes som att jag lyckades hålla fokus genom hela dagen. Det har varit en väldigt lång dag, så jag är jättenöjd. (31 dec 2016, efter att ha vunnit finalen i Tour de Ski-premiären)

Sölden är alltid speciellt. Det är första racet på året och det är ett ganska speciellt hang. Det det är väldigt flackt i början, går ner väldigt brant och sedan är det flackt på slutet. Det brukar kunna bli ett speciellt race. Det är ett sådant race som det bara är ut och åka och göra vad man kan. Det är ett tufft hang, och man får verkligen ge allt om man ska ha någon chans. (23 okt 2016, i en intervju inför premiären av den alpina säsongen.)

Det är julafton om 141 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!