Elvira Öberg

Riktigt surt att jag bommade sista skottet. Det var tuffa förhållanden så det var svårt. Men att det bara blir tre bom i dag är jag nöjd med. (15 nov 2020, efter loppet) Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) surt att jag bommade sista skottet. Det var (=varje, varenda, vart) tuffa förhållanden så (=odla, plantera) det var (=varje, varenda, vart) svårt. (=krånglig, komplicerat) Men (=ändock, skada) att det bara (=enda, enbart, endast) blir tre bom i dag är (=befinner sig, vara) jag nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) med. (=tillsammans)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Rorikoktotigogtot sosurortot atottot jojagog bobomommomadode sosisostota soskokotottotetot. Dodetot vovaror totufoffofa foförorhohÃ¥lollolanondodenon sosÃ¥ dodetot vovaror sosvovÃ¥rortot. Momenon atottot dodetot bobarora bobloliror totrore bobomom i dodagog äror jojagog nonöjojdod momedod. (15 nov 2020, efter loppet)

Baklänges:  dem dj¶Ãn gaj r¤Ã gad i mob ert rilb arab ted tta neM .tr¥Ãvs rav ted ¥Ãs nednall¥Ãhr¶Ãf affut rav teD .tettoks atsis edammob gaj tta trus tgitkiR. (15 nov 2020, efter loppet)

SMS-svenska:

riktigt surt att jag bommaD sista skotTt.Dt var tuffa förHlland1 så Dt var svårt.m1 att Dt bara blir 3 bom i dag R jag nöjd med. (15 nov 2020, efter loppet)

---

Liknande ordspråk:

Shit, jag är så nöjd! Jag har haft superskidor verkligen. Känslan var att jag åkte ganska kontrollerat, kunde spara kraft och var supertrygg i första ligg. Inte lika trygg i stå, jag trodde nästan att jag bommade sista skottet men sen var det vitt och då var det bara att åka, säger Brorsson. (10 jan 2024, efter att ha tagit över stafetten och gjort en fläckfri skytteinsats med snabbast åktid på tredje sträckan.)

Jag har spelat bra i tuffa förhållanden, men jag vet inte riktigt hur det kommer att se ut. Man får ta det en dag i taget och vara beredd på att spela i tuffa förhållanden. (16 jul 2015, presskonferens inför British Open 2015)

Det var riktigt, riktigt svårt. Jag fick en bra inledning men sedan kom det en långsträcka. Jag var väldigt osäker på om vägvalet var bra men jag är väldigt nöjd, nu gäller det bara att hitta den sista lilla formtoppen innan VM. (11 jun 2014, efter loppet i Imatra i Finland)

Så här bra har han aldrig varit. Han är offensivt bra, sköt bra och bommade bara en. Jag brukar själv säga att kampen mellan viljan att vinna och rädslan att misslyckas finns där, men här såg man att han verkligen ville och vågade. Han tog för sig. Han nöjde sig inte med brons. Han gav sig inte. Där visar han mästartakter – fastän jag lovar att han var livrädd vid sista skottet. (12 feb 2018, efter Sebastian Samuelssons prestation i jaktstarten.)

Det är en pers liksom. Det är skitkul, verkligen. Jag var nästan helsäker att jag bommade mitt andra skott i stå. Och så var det inte så. Sista skottet kanske kom lite för fort. (10 dec 2021, efter loppet)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!