Sverige tar silver på(=ettrig, kungen, villig) EM. Tyvärr(=dessvärre) orkade man(=idiot, kille, karl)inte(=ej, icke)rubba(=förflytta, ändra, flytta, flytta på) världsmästarna Skottland.
Översatt till rövarspråket:
Sosvoverorigoge totaror sosilolvoveror popå EMom. Totyvovärorror ororkokadode momanon inontote rorubobboba vovärorloldodsosmomäsostotarornona Soskokotottotlolanondod. (21 nov 2023, efter att Sverige tog silver i Curling-EM 2023.)
Baklänges:
DnalttokS anratsämsdlräv abbur etni nam edakro rrävyT .ME åp revlis rat egirevS. (21 nov 2023, efter att Sverige tog silver i Curling-EM 2023.)
SMS-svenska:
svRiG tar silvR på M.tyvRr orkaD man inT rubba vRldsmästarna skottland. (21 nov 2023, efter att Sverige tog silver i Curling-EM 2023.)