Niklas Edin

I curling kan man ju tänka att så här vill jag spela stenen, men det kan bli dåligt, och lite så är det i biljarden också; du måste tänka rätt för att det ska bli rätt. (27 mar 2016, intervju om biljardträning inför VM) Curling

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I curling kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) ju tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) att så (=odla, plantera) här vill jag spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) stenen, men (=ändock, skada) det kan (=har kunskap i) bli (=bliva) dåligt, (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) och (=et, samt) lite (=få) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det i biljarden också; (=även, likaså) du (=ni) måste (=plikt, tvungen) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) för (=ty, förut, stäv) att det ska (=skall) bli (=bliva) rätt. (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt)

---

Översatt till rövarspråket:  I cocurorlolinongog kokanon momanon joju totänonkoka atottot soså hohäror vovilollol jojagog sospopelola sostotenonenon, momenon dodetot kokanon bobloli dodåloligogtot, ocochoh lolitote soså äror dodetot i bobiloljojarordodenon ocockoksoså; dodu momåsostote totänonkoka rorätottot foföror atottot dodetot soskoka bobloli rorätottot. (27 mar 2016, intervju om biljardträning inför VM)

Baklänges:  Ttär ilb aks ted tta röf ttär aknät etsåm ud ;åskco nedrajlib i ted rä ås etil hco ,tgilåd ilb nak ted nem ,nenets aleps gaj lliv räh ås tta aknät uj nam nak gnilruc I. (27 mar 2016, intervju om biljardträning inför VM)

SMS-svenska:

i curling kan man ju tNka att så hR vill jag spLa st11,m1 Dt kan bli dåligt,& liT så R Dt i biljard1 ocxå;du måsT tNka rätt för att Dt ska bli rätt. (27 mar 2016, intervju om biljardträning inför VM)

---

Liknande ordspråk:

Vill man att växterna ska stå länge måste vi tänka till lite så vi får rätt växt på rätt plats. Och när det gäller träd får vi kanske tänka mer framåt: Var står träden? Hur är klimatet här och hur påverkas de? (6 mar 2021, när hon pratar om plantering av växter och träd i ett varmare klimat.)

Jag ska inte slå sönder allt, men jag är rätt övertygad om vad jag vill testa. Samtidigt har vi bara haft ett träningspass inför matchen i morgon så vi måste vara smarta och tänka igenom noggrant vad vi vill förändra, för det måste fungera också. (30 nov 2019, i en intervju med klubbens hemsida Arsenal.com)

Vill man inte ha de här tre nominerade spelarna på plats? Man får helt enkelt tänka om och tänka rätt. (21 aug 2018, kommentar om Uefas agerande.)

Jo men nu så klart känner jag väl att ja, jag hade kunnat tänka mig att spela där. Jag har fått spela lite hemma i Everton också som mittfältare och då blir det ju ännu skönare att få det självförtroendet. Helst av allt hade jag ju velat vara back men jag skulle kunna tänka mig att spela där. (2 sep 2022, i en intervju om att spela på mittfältet i Caroline Segers frånvaro.)

Vi måste tänka på vår egna arbetsmiljö och hur vi rör oss. Hundförarna måste tänka på att hantera djuren rätt och hur vi placerar dem när vi är ute. Det gäller att hushålla med krafterna och dricka ordentligt för de uniformerade poliser som är ute i solen med sina mörka plagg, säger Jale Poljarevius. (28 jul 2018, när han pratar om hur sommarvärmen påverkar arbetet för polisen.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!