Eva Lund

Det är givetvis ett avbräck för båda lagen att inte ha sin vanliga laguppställing, Sara McManus och Niklas Edin är två rutinerade världsspelare. Samtidigt kan vi se att lagens framgångar fortsätter i nya konstellationer, inte minst lag Edin (nu ledda av skip Oskar Eriksson) som skördar fantastiska framgångar i Kanada utan Niklas. (7 nov 2022, diskussion om Sveriges lagsammansättning för curling-EM 2023.) Lag Hasselborg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) givetvis (=självklart, naturligtvis) ett avbräck för (=ty, förut, stäv) båda (=bägge) lagen att inte (=ej, icke) ha (=äga) sin vanliga laguppställing, Sara McManus och (=et, samt) Niklas Edin är (=befinner sig, vara) två (=tvenne, par) rutinerade världsspelare. Samtidigt (=takt) kan (=har kunskap i) vi se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) att lagens framgångar fortsätter i nya konstellationer, inte (=ej, icke) minst lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) Edin (nu ledda av (=avbruten, från, bruten) skip Oskar Eriksson) som (=såsom) skördar fantastiska framgångar i Kanada utan Niklas.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror gogivovetotvovisos etottot avovbobroräcockok foföror bobådoda lolagogenon atottot inontote hoha sosinon vovanonloligoga lolagogupoppopsostotälollolinongog, Sosarora MomcocMomanonusos ocochoh Nonikoklolasos Edodinon äror totvovå rorutotinoneroradode vovärorloldodsossospopelolarore. Sosamomtotidodigogtot kokanon vovi sose atottot lolagogenonsos fofroramomgogånongogaror foforortotsosätottoteror i nonya kokononsostotelollolatotiononeror, inontote mominonsostot lolagog Edodinon (nonu loledoddoda avov soskokipop Ososkokaror Erorikoksossosonon) sosomom soskokörordodaror fofanontotasostotisoskoka fofroramomgogånongogaror i Kokanonadoda utotanon Nonikoklolasos. (7 nov 2022, diskussion om Sveriges lagsammansättning för curling-EM 2023.)

Baklänges:  SalkiN natu adanaK i ragnågmarf aksitsatnaf radröks mos )nosskirE raksO piks va addel un( nidE gal tsnim etni ,renoitalletsnok ayn i rettästrof ragnågmarf snegal tta es iv nak tgiditmaS .eralepssdlräv edarenitur åvt rä nidE salkiN hco sunaMcM araS ,gnillätsppugal agilnav nis ah etni tta negal adåb röf kcärbva tte sivtevig rä teD. (7 nov 2022, diskussion om Sveriges lagsammansättning för curling-EM 2023.)

SMS-svenska:

Dt R giVtvis ett avbräck för båda lag1 att inT ha sin vanliga laguppställing,sara mcmanus & niklas edin R 2 rutinRaD vRldsspLare.samtidigt kan vi C att lag1s framgångar fortsättR i nya konstLa10nR,inT minst lag edin (nu ledda av skip oskar Rixson) som skördar fantastiska framgångar i kanada utan niklas. (7 nov 2022, diskussion om Sveriges lagsammansättning för curling-EM 2023.)

---

Liknande ordspråk:

Niklas Edin är givetvis oerhört viktig för laget. Under EM fick både Oskar och Rasmus byta positioner och självklart påverkar det jämnheten i spelet då ett curlinglag på den här nivån är oerhört inspelade i sina positioner. Vi kommer att se ett väldigt motiverat lag i detta VM, jag vet att man gärna vill försvara sina fyra senaste VM guld och ta ett femte. (10 mar 2023, inför Curling-VM 2023)

Det var matchstenen, utbrast Niklas Edin från isen. (25 nov 2017, efter den avgörande dubbelutslagningen i den tionde omgången.)

Det är någon som kan få med sig lagen på en långsiktig utvecklingsresa. Inte bara topplagen (Hasselborg och Edin) utan även de som ligger under. Vi har haft några resultatmässigt fantastiska år, men vi har ett avstånd till lagen där under, så det vill vi täppa till. (8 aug 2019, under en intervju med SVT Sport)

"Det har känts att det varit lite mer press än vanligt", säger skippern Niklas Edin till SVT Sport. (26 nov 2016, efter EM-finalen mot Norge)

Tyvärr så möter vi två riktiga världsspelare i Niklas Hansen och Niklas Landin som levererar i matchen. (16 jan 2017, efter matchen mot Danmark.)

Det är julafton om 131 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!