Niklas Edin

Vi hade bra lägen i de tre första omgångarna men fick ingen utdelning. Vi gjorde några små misstag på back-end som gjorde att de i stället kunde stjäla poäng. (8 apr 2017, efter förlust mot Kanada i semifinalen i curling-VM) Curling

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hade bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) lägen i de (=dom) tre första omgångarna men (=ändock, skada) fick ingen utdelning. (=avkastning, vinst, distribution) Vi gjorde några små (=liten) misstag (=felbedömning, felsteg, blunder, fadäs, tabbe) på (=ettrig, kungen, villig) back-end som (=såsom) gjorde att de (=dom) i stället kunde stjäla (=ta, råna, tjuva, plundring, snatta, röva, norpa, palla, sno, knycka) poäng. (=mening)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovi hohadode bobrora lolägogenon i dode totrore foförorsostota omomgogÃ¥nongogarornona momenon foficockok inongogenon utotdodelolnoninongog. Vovi gogjojorordode nonÃ¥gogrora sosmomÃ¥ momisossostotagog popÃ¥ bobacockok-enondod sosomom gogjojorordode atottot dode i sostotälolloletot kokunondode sostotjojälola popoänongog. (8 apr 2017, efter förlust mot Kanada i semifinalen i curling-VM)

Baklänges:  gn¤Ãop al¤Ãjts ednuk tell¤Ãts i ed tta edrojg mos dne-kcab ¥Ãp gatssim ¥Ãms arg¥Ãn edrojg iV .gninledtu negni kcif nem anragn¥Ãgmo atsr¶Ãf ert ed i neg¤Ãl arb edah iV. (8 apr 2017, efter förlust mot Kanada i semifinalen i curling-VM)

SMS-svenska:

vi haD bra läg1 i D 3 första omgångarna m1 fick ing1 utDlning.vi gjorD några små misstag på back-1d som gjorD att D i stället QnD stjäla poNg. (8 apr 2017, efter förlust mot Kanada i semifinalen i curling-VM)

---

Liknande ordspråk:

Vi hade en hel del chanser men fick ingen utdelning samtidigt som de hade maximal utdelning. Vi gjorde en bra period trots resultatet. (14 nov 2015, efter första perioden i matchen mellan Malmö och Brynäs)

Det var frustrerande, jag fick inte i några puttar. Jag gjorde något misstag eller två på första nio. Någonting behövde hända och det gjorde det lyckligtvis på sista nio. (19 nov 2016, efter den tredje rundan av Europatour-finalen Race to Dubai)

Jag tycker att vi börjar matchen riktigt bra, första halvan är mer eller mindre felfri och vi får en 4–1-ledning tidigt. I sjätte omgången gjorde vi några missar som gjorde att de fick komma in i matchen, men i de sista tre omgångarna spelade vi riktigt bra igen. (5 apr 2017, efter matchen mot Skottland.)

Jag visste att jag var i bra form, men då det var sommarens första tävling för mig gjorde jag några misstag. Men jag fick mycket hjälp av publiken här. Om jag inte hade klarat av att vinna hade jag aldrig förlåtit mig själv. (11 jun 2024, efter att ha vunnit guld i friidrotts-EM 2023, där han tog sig över 2,37 meter.)

Jag gjorde vad jag kunde från den position jag hade och är glad över att jag fick med mig några poäng, inte minst för att hjälpa Mercedes till titeln. (9 okt 2016, efter Japans GP)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!