Anna Hasselborg

Svårt att veta vad jag ska säga. Det känns som vi spelar på en annan bana än Schweiz. (19 mar 2023, efter matchen, då Sverige förlorade mot Schweiz med 9-3.) Curling

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Svårt (=krånglig, komplicerat) att veta (=känna till, kunna) vad (=hur sa) jag ska (=skall) säga. (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) Det känns som (=såsom) vi spelar (=lirar) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) annan bana (=farled, linje, spår, kretslopp, spelplan) än Schweiz.

---

Översatt till rövarspråket:  Sosvovårortot atottot vovetota vovadod jojagog soskoka sosägoga. Dodetot kokänonnonsos sosomom vovi sospopelolaror popå enon anonnonanon bobanona änon Soscochohwoweizoz. (19 mar 2023, efter matchen, då Sverige förlorade mot Schweiz med 9-3.)

Baklänges:  ZiewhcS nä anab nanna ne åp raleps iv mos snnäk teD .agäs aks gaj dav atev tta tråvS. (19 mar 2023, efter matchen, då Sverige förlorade mot Schweiz med 9-3.)

SMS-svenska:

svårt att Vta vad jag ska säga.Dt kNns som vi spLar på 1 annan bana N schViz. (19 mar 2023, efter matchen, då Sverige förlorade mot Schweiz med 9-3.)

---

Liknande ordspråk:

Så länge det inte är några problem så är det absolut en möjlighet. Det kan man inte veta innan, men i nuläget känns det okej. Det är en ganska lång bana och ganska segt att gå, men inte mycket på sidlut vilket jag skulle säga är det som är sämst för knät. (28 sep 2016, under ett träningsvarv inför Ryder Cup på Hazeltine.)

Vi spelar inte den hockeyn vi vill idag. Det känns surt att åka ut mot Schweiz i kvartsfinal, när man aldrig mer kommer få spela turneringen. (3 jan 2019, efter matchen)

Det var inte lätt. Jag tror att jag har tillbringat mest tid på en bana med Bea än någon annan. Vi spelar mot varandra hela tiden och det går alltid till tre set. (11 jun 2025, efter matchen mot Beatriz Haddad Maia)

Det är svårt att komma ifrån att det känns lite tråkigt. Man hade velat veta hur det hade varit om matchen lades på en annan ort och vad det hade gett för publiken och möjligheterna att se matchen. (25 sep 2023, när hon kommenterade valet av arena för Nations League-matchen mot Italien.)

Så det är väldigt svårt att veta hur de spelar. (2 dec 2020, när Tomas Axnér pratar om osäkerheten kring Tjeckiens form.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!