Jonas Johansson - Elektriker inom industrin Mer: Google, MSN eller Yahoo.
De är ju inte riktigt där man behöver vara. Det är tufft, ett utsatt läge. (18 mar 2021, efter att två av Villa Lidköpings spelare smittats av covid-19.)
De(=dom)är(=befinner sig, vara) ju inte(=ej, icke)riktigt(=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) där man(=idiot, kille, karl) behöver vara.(=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) Det är(=befinner sig, vara)tufft,(=häftigt) ett utsatt(=sårbar, naken)läge.(=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering)
Översatt till rövarspråket:
Dode äror joju inontote rorikoktotigogtot dodäror momanon bobehohövoveror vovarora. Dodetot äror totufoffoftot, etottot utotsosatottot lolägoge. (18 mar 2021, efter att två av Villa Lidköpings spelare smittats av covid-19.)
Baklänges:
Egäl ttastu tte ,tffut rä teD .arav revöheb nam räd tgitkir etni uj rä eD. (18 mar 2021, efter att två av Villa Lidköpings spelare smittats av covid-19.)
SMS-svenska:
D R ju inT riktigt dR man BhövR vara.Dt R tufft,ett utsatt läG. (18 mar 2021, efter att två av Villa Lidköpings spelare smittats av covid-19.)