Sandra Näslund

Det kändes som att jag aldrig landade, men annars hann jag inte tänka så mycket utan försökte bara överleva. Det var en hård landning och det blev bara svart. Efteråt var jag lite chockad och låg kvar på marken en stund för att känna att allting var helt. (23 feb 2020, efter ett otäckt krasch i semifinalen av dagens världscuptävling.) Skicross

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kändes som (=såsom) att jag aldrig landade, men (=ändock, skada) annars (=eljest) hann jag inte (=ej, icke) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) utan försökte bara (=enda, enbart, endast) överleva. Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) hård (=bestämd, råbarkad, hjärtlös, barsk, ruff, brysk, strikt, obeveklig, rå, omild, sträng, styv, tuff, robust) landning och (=et, samt) det blev bara (=enda, enbart, endast) svart. (=mörkt, neger) Efteråt (=sedan) var (=varje, varenda, vart) jag lite (=få) chockad och (=et, samt) låg (=nedstämd) kvar (=över) på (=ettrig, kungen, villig) marken en (=någon) stund (=ögonblick) för (=ty, förut, stäv) att känna (=treva, uppleva, beröra) att allting (=alltsamman, allt) var (=varje, varenda, vart) helt. (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot kokänondodesos sosomom atottot jojagog aloldodrorigog lolanondodadode, momenon anonnonarorsos hohanonnon jojagog inontote totänonkoka soså momycockoketot utotanon foförorsosökoktote bobarora övoverorlolevova. Dodetot vovaror enon hohårordod lolanondodnoninongog ocochoh dodetot boblolevov bobarora sosvovarortot. Efoftoteroråtot vovaror jojagog lolitote cochohocockokadod ocochoh lolågog kokvovaror popå momarorkokenon enon sostotunondod foföror atottot kokänonnona atottot alolloltotinongog vovaror hoheloltot. (23 feb 2020, efter ett otäckt krasch i semifinalen av dagens världscuptävling.)

Baklänges:  Tleh rav gnitlla tta annäk tta röf dnuts ne nekram åp ravk gål hco dakcohc etil gaj rav tåretfE .travs arab velb ted hco gnindnal dråh ne rav teD .avelrevö arab etkösröf natu tekcym ås aknät etni gaj nnah sranna nem ,edadnal girdla gaj tta mos sednäk teD. (23 feb 2020, efter ett otäckt krasch i semifinalen av dagens världscuptävling.)

SMS-svenska:

Dt kNDs som att jag aldrig landaD,m1 annars hann jag inT tNka så mycket utan försökT bara övRleva.Dt var 1 Hrd landning & Dt blev bara svart.FtRåt var jag liT chockad & låg kvar på mark1 1 stund för att kNna att allting var hLt. (23 feb 2020, efter ett otäckt krasch i semifinalen av dagens världscuptävling.)

---

Liknande ordspråk:

Det var kanske lite oväntat, jag försökte inte tänka så mycket utan bara ta chansen. (15 nov 2018, när hon pratar om sin prestation under den gångna säsongen)

Det gick så fort och man blev så paff. Man hann inte bli rädd utan bara tänka ’wow’. (21 apr 2020, när hon besökte ridbanan i Rydöbruk och såg en stoftvirvel)

Jag hann inte tänka så mycket utan ville bara få den på mål. (18 aug 2019, efter att ha gjort mål i den 82:a minuten.)

Allt gick så snabbt. Jag hann knappt tänka utan försökte bara försvara mig. (31 okt 2019, efter misshandeln.)

Alex har mycket kvar att ge. Vi är besvikna och ledsna men det var inte som att han blev utklassad utan han åkte bara på ett lås. Han fastnade mot en av världens bästa grapplers. Werdum är en legendarisk fajter på marken. (26 jul 2020, efter förlust mot Fabricio Werdum)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!