Jag vet inte(=ej, icke)vad(=hur sa) jag ska(=skall)säga(=meddela, berätta, tala, framföra, yttra)om(=runt, ifall, försåvitt) henne längre.
Översatt till rövarspråket:
Jojagog vovetot inontote vovadod jojagog soskoka sosägoga omom hohenonnone lolänongogrore. (3 aug 2015, efter Sarah Sjöströms VM-guld och världsrekord på 100 m fjäril)
Baklänges:
Ergnäl enneh mo agäs aks gaj dav etni tev gaJ. (3 aug 2015, efter Sarah Sjöströms VM-guld och världsrekord på 100 m fjäril)
SMS-svenska:
jag Vt inT vad jag ska säga om h1ne lNgre. (3 aug 2015, efter Sarah Sjöströms VM-guld och världsrekord på 100 m fjäril)