Det blev lite(=få)jobbigt(=arbetsamt)på(=ettrig, kungen, villig)slutet(=stängt)men(=ändock, skada) jag kan(=har kunskap i)inte(=ej, icke)vara(=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) annat än nöjd(=belåten, tillfreds, tillfredsställd)med(=tillsammans) pers.
Översatt till rövarspråket:
Dodetot boblolevov lolitote jojobobbobigogtot popå soslolutotetot momenon jojagog kokanon inontote vovarora anonnonatot änon nonöjojdod momedod poperorsos. (14 dec 2017, efter att ha simmat 200 meter fritt.)
Baklänges:
srep dem djn n tanna arav etni nak gaj nem tetuls p tgibboj etil velb teD. (14 dec 2017, efter att ha simmat 200 meter fritt.)
SMS-svenska:
Dt blev liT jobbigt på sluTt m1 jag kan inT vara annat N nöjd med Prs. (14 dec 2017, efter att ha simmat 200 meter fritt.)