Sarah Sjöström

Jag kanske ställer upp i en eller två grenar och hoppas då kunna hålla en hög nivå. Jag har lyxen att min lägstanivå är ganska hög efter hård träning i många år. (21 feb 2021, två veckor efter olyckan i intervju med TV4) Tokyo 2020

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) ställer upp (=opp) i en (=någon) eller (=alternativt) två (=tvenne, par) grenar och (=et, samt) hoppas då (=emedan, förr) kunna (=veta) hålla (=greppa) en (=någon) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) nivå. (=grad, klass, etapp, plan) Jag har lyxen att min (=uttryck) lägstanivå är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) efter hård (=bestämd, råbarkad, hjärtlös, barsk, ruff, brysk, strikt, obeveklig, rå, omild, sträng, styv, tuff, robust) träning (=praktik, inlärning, öva, exercis, skolning, övning) i många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) år.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog kokanonsoskoke sostotälolloleror upoppop i enon elolloleror totvovå gogrorenonaror ocochoh hohopoppopasos dodå kokunonnona hohålollola enon hohögog nonivovå. Jojagog hoharor lolyxoxenon atottot mominon lolägogsostotanonivovå äror goganonsoskoka hohögog efoftoteror hohårordod totroränoninongog i momånongoga åror. (21 feb 2021, två veckor efter olyckan i intervju med TV4)

Baklänges:  Rå agnåm i gninärt dråh retfe göh aksnag rä åvinatsgäl nim tta nexyl rah gaJ .åvin göh ne allåh annuk åd sappoh hco ranerg åvt relle ne i ppu relläts eksnak gaJ. (21 feb 2021, två veckor efter olyckan i intervju med TV4)

SMS-svenska:

jag kanske ställR upp i 1 LR 2 gr1ar & hoppas då Qnna Hlla 1 hög nivå.jag har lyx1 att min lägstanivå R ganska hög FtR Hrd trNing i många år. (21 feb 2021, två veckor efter olyckan i intervju med TV4)

---

Liknande ordspråk:

Ett annat exempel just nu är Heidi Weng som pressade sig för hårt och tävlade småsjuk för att kunna vinna världscupen sammanlagt. Efter det hade hon en lång period där varken resultat eller reaktioner på träning fungerade för henne, men är nu tillbaka på högsta nivå. Under den tunga perioden drog hon ner på tävlingar och hård träningsbelastning för att få tillbaka en kropp som svarar normalt på träning. (9 jan 2020, nyhetsartikel om Charlotte Kallas träningsupplägg.)

Jag kommer fortfarande att simma fler grenar än de flesta på ett VM, det är extremt tufft att köra så många grenar. Redan för fyra år sedan kände jag att jag ville minska antalet grenar för att kunna hålla på längre med simningen. (12 apr 2022, när hon diskuterade sin beslut att minska antalet grenar hon simmar i VM.)

Det vi vet om de som mobiliserats är att en del faktiskt är frivilliga, men att ganska många, eller kanske en majoritet är tvångsrekryterade och skickas till fronten efter en kort träning. (4 nov 2022, när han kommenterar mobiliseringen av ryska soldater.)

Jag kanske ställer upp i en eller två grenar. (21 feb 2021, två veckor efter olyckan i intervju med TV4)

Kanske ställer upp i en eller två grenar i OS. (21 feb 2021, två veckor efter olyckan i intervju med TV4)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!