Jag hade aldrig trott att 2017 skulle bli ett sånt bra år. Jag gjorde ju många förändringar. (25 dec 2017, när hon pratar i SVT Sports årskrönika om sitt år 2017)
Jag hade aldrig trott att 2017 skulle bli(=bliva) ett sånt bra(=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) år. Jag gjorde ju många(=flera, mycket, massa, flertal, massor) förändringar.
Översatt till rövarspråket:
Jojagog hohadode aloldodrorigog totrorotottot atottot 2017 soskokulollole bobloli etottot sosånontot bobrora åror. Jojagog gogjojorordode joju momånongoga foföroränondodrorinongogaror. (25 dec 2017, när hon pratar i SVT Sports årskrönika om sitt år 2017)
Baklänges:
Ragnirdnäröf agnåm uj edrojg gaJ .rå arb tnås tte ilb elluks 7102 tta ttort girdla edah gaJ. (25 dec 2017, när hon pratar i SVT Sports årskrönika om sitt år 2017)
SMS-svenska:
jag haD aldrig trott att 2017 sQlle bli ett sånt bra år.jag gjorD ju många förNdringar. (25 dec 2017, när hon pratar i SVT Sports årskrönika om sitt år 2017)