Simonides

Måleriet är stum poesi och poesin är talande måleri. Litteratur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Måleriet är (=befinner sig, vara) stum (=mållös, tunghäfta) poesi (=dikt, diktning) och (=et, samt) poesin är (=befinner sig, vara) talande måleri.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  MomÃ¥lolerorietot äror sostotumom popoesosi ocochoh popoesosinon äror totalolanondode momÃ¥lolerori.

Baklänges:  irel¥Ãm ednalat r¤Ã niseop hco iseop muts r¤Ã teirel¥ÃM.

SMS-svenska:

målRiet R stum poSi & poSin R talanD målRi.

---

Liknande ordspråk:

VM-fotboll är ett stycke samtidskultur av rang, som konstnärligt befinner sig mellan cirkus och show med ljuvliga stänk av balett, lek och akrobatik. Inget konstverk, varken poesi, romaner, måleri eller musik, lockar så till den grad fram lidelserna.

De flesta människor ignorerar det mesta av poesin, för att det mesta av poesin ignorerar de flesta människorna.

De fleste mennesker ignorerer det meste av poesien, fordi det meste av poesien ignorerer de fleste mennesker.

I talande stund (just nu)

At the moment of speaking

Idéerna är för litteraturen vad ljuset är för måleriet. Paul Bourget (1852-1935) Litteratur

Måleriet är naturens barnbarn. Det är besläktat med Gud.

Painting is the grandchild of nature. It is related to God.

Det är julafton om 248 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!