Lars Frölander - SVT:s simexpert Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Det var ett steg framåt framförallt på frisim, i fjärilsimmet har hon fortfarande en bit kvar. (28 jun 2021, när han analyserar Sjöströms tävlingshelg i Rom.)
Det var(=varje, varenda, vart) ett steg(=kliv)framåt(=forward, vidare)framförallt(=främst)på(=ettrig, kungen, villig) frisim, i fjärilsimmet har hon fortfarande(=ännu)en(=någon)bit(=sträcka, snäpp, låt, stycke, sektion, beståndsdel, stump, lott, snutt, fragment, del)kvar.(=över)
Översatt till rövarspråket:
Dodetot vovaror etottot sostotegog fofroramomåtot fofroramomfoföroralolloltot popå fofrorisosimom, i fofjojärorilolsosimommometot hoharor hohonon foforortotfofaroranondode enon bobitot kokvovaror. (28 jun 2021, när han analyserar Sjöströms tävlingshelg i Rom.)
Baklänges:
Ravk tib ne ednaraftrof noh rah temmisliräjf i ,misirf åp tllaröfmarf tåmarf gets tte rav teD. (28 jun 2021, när han analyserar Sjöströms tävlingshelg i Rom.)
SMS-svenska:
Dt var ett sTg framåt framförallt på frisim,i fjRilsimmet har hon fortfaranD 1 bit kvar. (28 jun 2021, när han analyserar Sjöströms tävlingshelg i Rom.)