Det är(=befinner sig, vara)inget(=ingenting) nytt personligt(=privat) rekord, men(=ändock, skada) det var(=varje, varenda, vart) bättre än vad(=hur sa) jag gjorde i morse.
Översatt till rövarspråket:
Dodetot äror inongogetot nonytottot poperorsosononloligogtot rorekokorordod, momenon dodetot vovaror bobätottotrore änon vovadod jojagog gogjojorordode i momororsose. (9 sep 2016, efter finalen på 100 meter ryggsim i Rio)
Baklänges:
esrom i edrojg gaj dav n¤Ã ertt¤Ãb rav ted nem ,droker tgilnosrep ttyn tegni r¤Ã teD. (9 sep 2016, efter finalen pÃ¥ 100 meter ryggsim i Rio)
SMS-svenska:
Dt R inGt nytt Prsonligt rekord,m1 Dt var bät3 N vad jag gjorD i morC. (9 sep 2016, efter finalen på 100 meter ryggsim i Rio)