Jennie-Lee Burmansson

Jag har inte smält det som hände och kommer inte att göra det på länge. Därför vill jag tona ner förväntningarna inför säsongen. (1 sep 2018, inför världscuppremiären.) Freestyle

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har inte (=ej, icke) smält (=smultit) det som (=såsom) hände och (=et, samt) kommer inte (=ej, icke) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det på (=ettrig, kungen, villig) länge. Därför (=följaktligen, således) vill jag tona (=ljuda, stämma) ner (=ned) förväntningarna inför (=före) säsongen.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hoharor inontote sosmomäloltot dodetot sosomom hohänondode ocochoh kokomommomeror inontote atottot gogörora dodetot popå lolänongoge. Dodärorfoföror vovilollol jojagog totonona noneror foförorvovänontotnoninongogarornona inonfoföror sosäsosonongogenon. (1 sep 2018, inför världscuppremiären.)

Baklänges:  Negnosäs röfni anragnintnävröf ren anot gaj lliv röfräD .egnäl åp ted arög tta etni remmok hco ednäh mos ted tläms etni rah gaJ. (1 sep 2018, inför världscuppremiären.)

SMS-svenska:

jag har inT smält Dt som hND & kommR inT att göra Dt på lNG.dRför vill jag tona nR förvNtningarna inför säsong1. (1 sep 2018, inför världscuppremiären.)

---

Liknande ordspråk:

Man vill inte göra de investering på försvaret som behövs, och därför försöker man tona ner den här risken. Det är ett risktagande Sverige gör i så fall. (15 jan 2018, i debatt med Peter Hultqvist i Aktuellt)

Jag hoppas på ett formbesked och att landslaget får ett bra avstamp. Inför EM var Sverige lite offensiva, vilket inte behöver vara fel, men jag tror att de skulle må bra av att tona ned förväntningarna lite och få slå ur underläge. (19 jan 2023, diskuterar vad han hoppas se från Sveriges damlandslag i de kommande landskamperna.)

Det kommer bli vår tuffaste match på hela säsongen eftersom vi inte mött ett så bra motstånd på länge. De har landslagsspelare på nästan alla positioner. Det är en premiär och det är alltid speciellt med förväntningarna som byggts upp under försäsongen, säger ”Dala” till SVT Sport och tycker inte att man ens ska parat om risken att nedflyttningen från 2020 upprepar sig. (27 mar 2022, för att beskriva matchen mellan Umeå och Häcken.)

Jag tror att det är noga med att poängtera att lärarna känner ett stort ansvar och kommer att göra sitt bästa. Men förväntningarna på lärarna måste tona ner. (17 mar 2020, när skolor stänger och distansundervisning hålls i stället.)

Jag har ganska låga förväntningar på helgen. Resultatmässigt så har jag inte de högsta förväntningarna, jag vet att jag är en bit ifrån där jag kan vara. Men jag förväntar mig att göra det bästa utifrån där jag är. På säsongen i stort har jag målet att kämpa om medaljer i VM, så det är ett väldigt stort avstånd mellan de två förväntningarna. (26 nov 2022, innan tävlingen i världscupspremiären i Ruka, där hon ska tävla i distansloppen 10 kilometer klassiskt och 20 kilometer jaktstart.)

Det är julafton om 135 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!