Joakim Karlsson

Hon mötte en duktig turkiska. Emma gjorde vad hon kunde men det räckte inte ända fram. Men det var fullt godkänt för att vara mästerskapsdebut. (28 jul 2019, efter Emma Stonegård Abrahamssons förlust i finalen.) Thaiboxning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hon mötte en (=någon) duktig (=driven, bra, kunnig, kompetent, skicklig) turkiska. Emma gjorde vad (=hur sa) hon kunde men (=ändock, skada) det räckte inte (=ej, icke) ända (=avsluta, upphöra, häck, stuss, stjärt, rumpa, slut, bak) fram. Men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) fullt (=tätt, fullsatt, helt) godkänt för (=ty, förut, stäv) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) mästerskapsdebut.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohonon momötottote enon dodukoktotigog toturorkokisoskoka. Emommoma gogjojorordode vovadod hohonon kokunondode momenon dodetot roräcockoktote inontote änondoda fofroramom. Momenon dodetot vovaror fofulolloltot gogododkokänontot foföror atottot vovarora momäsostoterorsoskokapopsosdodebobutot. (28 jul 2019, efter Emma Stonegård Abrahamssons förlust i finalen.)

Baklänges:  Tubedspaksretsäm arav tta röf tnäkdog tlluf rav ted neM .marf adnä etni etkcär ted nem ednuk noh dav edrojg ammE .aksikrut gitkud ne ettöm noH. (28 jul 2019, efter Emma Stonegård Abrahamssons förlust i finalen.)

SMS-svenska:

hon mötT 1 duktig turkiska.Ma gjorD vad hon QnD m1 Dt räckT inT Nda fram.m1 Dt var fullt godkNt för att vara mästRskapsDbut. (28 jul 2019, efter Emma Stonegård Abrahamssons förlust i finalen.)

---

Liknande ordspråk:

Vi var inte lika effektiva som när vi mötte Norge igår. De hade en riktigt duktig målvakt som gjorde att de kunde hänga kvar. (12 jan 2018, efter semifinalen mot Norge)

Vi mötte ett bra fotbollslag i dag och tyvärr förlorade vi. Men de skapade fler chanser och var det bättre laget. Vi gjorde allt för att vända matchen men tyvärr gjorde de ett till mål efter vårt. Det räckte inte. Publiken saknades men inramningen var ändå bra. (30 aug 2020, efter slutsignalen i Champions League-finalen mot Lyon)

Det är tufft när man vet var man vill vara och ska vara, men jag gjorde det jag kunde hela vägen och det räckte till en 13:e plats i dag. (20 jan 2024, intervju i Vinterstudion efter loppet "La Diagonela" i Ski Classics där hon slutade på 13:e plats.)

Jag kände mig inte jätteåterhämtad när starten gick. Jag förstod att det skulle bli tufft att vara med och fightas längst fram. Jag gjorde mitt bästa så länge det räckte. (2 dec 2017, efter loppet)

Det är alltid tråkigt att förlora. Vi gjorde vad vi kunde men det räckte inte. (3 nov 2019, efter förlusten i finalen)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!