Sara Danius

Akademien har nu fattat beslut om att inte anmäla. Samtidigt är det så att vem som helst – en ledamot eller en privatperson – har rätt att polisanmäla och i viss mån också skyldighet att göra det om man misstänker att brott har begåtts. (7 apr 2018, efter att advokatbyråns råd om polisanmälan diskuterats och beslut tagits.) Kulturprofilen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Akademien har nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) fattat beslut (=avgörande, fastställande) om (=runt, ifall, försåvitt) att inte (=ej, icke) anmäla. (=inrapportering, inregistrera, rapportera) Samtidigt (=takt) är (=befinner sig, vara) det så (=odla, plantera) att vem som (=såsom) helst – en (=någon) ledamot eller (=alternativt) en (=någon) privatperson – har rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) att polisanmäla och (=et, samt) i viss mån också (=även, likaså) skyldighet (=plikt, förpliktelse) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) misstänker att brott (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse) har begåtts.

---

Översatt till rövarspråket:  Akokadodemomienon hoharor nonu fofatottotatot bobesoslolutot omom atottot inontote anonmomälola. Sosamomtotidodigogtot äror dodetot soså atottot vovemom sosomom hohelolsostot – enon loledodamomotot elolloleror enon poprorivovatotpoperorsosonon – hoharor rorätottot atottot popololisosanonmomälola ocochoh i vovisossos momånon ocockoksoså soskokyloldodigoghohetot atottot gogörora dodetot omom momanon momisossostotänonkokeror atottot bobrorotottot hoharor bobegogåtottotsos. (7 apr 2018, efter att advokatbyråns råd om polisanmälan diskuterats och beslut tagits.)

Baklänges:  Sttågeb rah ttorb tta reknätssim nam mo ted arög tta tehgidlyks åskco nåm ssiv i hco alämnasilop tta ttär rah – nosreptavirp ne relle tomadel ne – tsleh mos mev tta ås ted rä tgiditmaS .alämna etni tta mo tulseb tattaf un rah neimedakA. (7 apr 2018, efter att advokatbyråns råd om polisanmälan diskuterats och beslut tagits.)

SMS-svenska:

akaDmi1 har nu fattat Bslut om att inT anmäla.samtidigt R Dt så att vM som hLst – 1 ledamot LR 1 privatPrson – har rätt att polisanmäla & i viss mån ocxå skyldighet att göra Dt om man misstNkR att brott har Bgåtts. (7 apr 2018, efter att advokatbyråns råd om polisanmälan diskuterats och beslut tagits.)

---

Liknande ordspråk:

Mitt beslut handlar inte om att ett brott har begåtts eller att åtal är berättigat. Jag har inte fattat några sådana beslut. (24 sep 2018, 17 maj 2017)

De som har anklagat mig för att vara korrupt och bedräglig borde också polisanmäla om de misstänker ett brott. (24 sep 2019, i intervjun om Alliansens interna möten)

På grund av oklara omständigheter kan vi inte utesluta att ett brott har begåtts. Mannen har förhörts av polis och en åklagare har fattat beslut om att mannen ska anhållas. (10 mar 2025, i samband med händelsen då polisen kom till lägenheten i Mölndal)

Det finns inget som tyder på att brott har begåtts och inga brottsmisstankar kvarstår. Polisen har därför fattat beslut om att lägga ner förundersökningen. (15 nov 2024, när polisen meddelade att utredningen lades ner på grund av bristande bevis för en våldtäkt som ska ha ägt rum i Umeå.)

Det handlar om tid eller att ta ett riktigt beslut. Man kan inte få alla rätt och samtidigt vara jättesnabb. Domarna vill också vara så snabba som möjligt, men behöver tid för att göra det korrekt. (26 jun 2019, under en presskonferens)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!