Taylor Swift

Ledsen, men den gamla Taylor kan inte svara just nu. Varför? Jo, för att hon är död. (25 aug 2017, det hände i ett röstmeddelande i slutet av hennes nya låt "Look what you made me do".) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ledsen, (=dyster, sorglig, uppriven, förtvivlad, olycklig, bedrövad, nedstämd, sorgsen) men (=ändock, skada) den gamla Taylor kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) svara (=genmäle, replik, replikera, besvara) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Varför? Jo, (=ja) för (=ty, förut, stäv) att hon är (=befinner sig, vara) död. (=livlös, hädanfärd, ickelevande, bortgång, omkommen, avliden, inte leva)

---

Översatt till rövarspråket:  Loledodsosenon, momenon dodenon gogamomlola Totayloloror kokanon inontote sosvovarora jojusostot nonu. Vovarorfoföror? Jojo, foföror atottot hohonon äror dodödod. (25 aug 2017, det hände i ett röstmeddelande i slutet av hennes nya låt "Look what you made me do".)

Baklänges:  Död rä noh tta röf ,oJ ?röfraV .un tsuj aravs etni nak rolyaT almag ned nem ,nesdeL. (25 aug 2017, det hände i ett röstmeddelande i slutet av hennes nya låt "Look what you made me do".)

SMS-svenska:

leds1,m1 d1 gamla taylor kan inT svara just nu.varför?jo,för att hon R död. (25 aug 2017, det hände i ett röstmeddelande i slutet av hennes nya låt "Look what you made me do".)

---

Liknande ordspråk:

Vi sätter oss i såna konstiga situationer i dag. Jag vet inte varför. Jag vet inte varför vi är fega. Det är så många frågor i mitt huvud nu som jag inte kan svara på. (24 jan 2025, efter förlusten mot Brasilien i handbolls-VM)

Jag kan inte svara på varför man har gjort den bedömningen, och jag kan inte svara för om man kommer att göra det, eller om man har tittat på det. Men det är ju inte nödvändigtvis så att nyhetsredaktionen behöver göra samma publicistiska beslut som kulturredaktionen. (14 mar 2019, under en intervju med Kulturnyheterna om den kritiserade spionanklagelsen mot Martin Kragh.)

Kristersson (M) säger att Ahmadrezas fall är speciellt men de kunde inte svara på varför. Kristersson borde berätta varför. (2 jul 2024, efter mötet med utrikesminister Tobias Billström (M).)

Jag är så ledsen. Jag kan inte förstå varför. (26 nov 2015, när hon fick beskedet att hon inte fick uppehållstillstånd.)

Därför att det är egentligen inte viktigt för rättegången. ”Svara nu varför, varför körde du ihjäl min dotter?” En helt rimlig fråga för en pappa till exempel, men som faktiskt inte har nånting med rättegången att göra. Och som kan skapa en sån konfrontativ situation i rättegången att den man förhör tystnar. (25 apr 2018, när han pratade om varför han inte ställer frågor om de drabbade till sin klient.)

Det är julafton om 142 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!