Ingrid Eiken

Operabyggnaden är i akut behov av renovering och det går inte att lappa och laga längre. (...) Målet är att få en operabyggnad att vara stolt över och som klarar de lagkrav som ställs på fastigheter och på en fungerande arbetsmiljö för våra hyresgäster. (19 apr 2023, pressmeddelande om begäran om 90 miljoner kronor för förstudie inför renoveringen av Operan i Stockholm.) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Operabyggnaden är (=befinner sig, vara) i akut behov av (=avbruten, från, bruten) renovering (=upprustning) och (=et, samt) det går inte (=ej, icke) att lappa (=bötfälla) och (=et, samt) laga (=bereda, tillreda, fixa, reparera) längre. (...) Målet är (=befinner sig, vara) att få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) operabyggnad att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) stolt över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) och (=et, samt) som (=såsom) klarar de (=dom) lagkrav som (=såsom) ställs på (=ettrig, kungen, villig) fastigheter och (=et, samt) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) fungerande arbetsmiljö för (=ty, förut, stäv) våra hyresgäster.

---

Översatt till rövarspråket:  Opoperorabobygoggognonadodenon äror i akokutot bobehohovov avov rorenonovoverorinongog ocochoh dodetot gogåror inontote atottot lolapoppopa ocochoh lolagoga lolänongogrore. (...) Momåloletot äror atottot fofå enon opoperorabobygoggognonadod atottot vovarora sostotololtot övoveror ocochoh sosomom koklolaroraror dode lolagogkokroravov sosomom sostotälollolsos popå fofasostotigoghohetoteror ocochoh popå enon fofunongogeroranondode arorbobetotsosmomiloljojö foföror vovårora hohyroresosgogäsostoteror. (19 apr 2023, pressmeddelande om begäran om 90 miljoner kronor för förstudie inför renoveringen av Operan i Stockholm.)

Baklänges:  Retsägseryh aråv röf öjlimstebra ednaregnuf ne åp hco retehgitsaf åp slläts mos varkgal ed raralk mos hco revö tlots arav tta danggybarepo ne åf tta rä telåM )...( .ergnäl agal hco appal tta etni råg ted hco gnirevoner va voheb tuka i rä nedanggybarepO. (19 apr 2023, pressmeddelande om begäran om 90 miljoner kronor för förstudie inför renoveringen av Operan i Stockholm.)

SMS-svenska:

oPrabyggnad1 R i aQt Bhov av r1ovRing & Dt går inT att lappa & laga lNgre.(...) målet R att få 1 oPrabyggnad att vara stolt övR & som klarar D lagkrav som ställs på fastighetR & på 1 funGranD arBtsmiljö för våra hyrSgästR. (19 apr 2023, pressmeddelande om begäran om 90 miljoner kronor för förstudie inför renoveringen av Operan i Stockholm.)

---

Liknande ordspråk:

Den tekniska livslängdes börjar ta slut, min bedömning är att vi klarar att lappa och laga i 3-5 år till, sen måste det till en mer grundlig renovering. (30 sep 2021, under en rundtur i Fyrishov.)

Vi klarar av att underhålla genom att laga och lappa på ett års sikt. Men vi kan inte genomföra upprustningsbehovet. (23 mar 2019, när man pratar om att pengarna inte räcker till.)

Konsekvenserna blir att vi inte kommer att kunna göra allt i våra fastigheter som vi vill och det drabbar våra hyresgäster långsiktigt. (10 mar 2023, när han kommenterar konsekvenserna av en lägre än yrkad hyreshöjning)

Vi kan inte lappa och laga, vi måste göra något nu. (22 nov 2021, under diskussion om rustning av riksväg 70 mellan Särnaheden och Idre)

Pengar är inte allt. Våra medarbetare behöver en fungerande arbetsmiljö och utrymme för återhämtning. Det krävs mer än lönetillägg för att förbättra de delarna. (30 nov 2021, när Vårdförbundet kritiserade satsningen från Region Uppsala på tisdagen.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!