Kathryn Metz

Aretha Franklin fullkomligt förändrade spelplanen. Hennes låt Respect gav ordet en helt annan innebörd under medborgarrättsrörelsen. Bob Dylan har haft enormt inflytande, liksom Bruce Springsteen, och Madonna och Prince. 80-talets superstjärna kunde använda sin plattform som just stjärna för att utöva inflytande. (1 nov 2016, när hon guidar runt på Rock & Roll Hall of Fame i Cleveland, Ohio, USA.) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Aretha Franklin fullkomligt (=exakt, fullständigt, fullständig, absolut, fullkomlig, komplett, totalt, helt) förändrade spelplanen. Hennes låt (=bit, sång, visa, melodi) Respect gav ordet en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annan innebörd (=lydelse, mening, betydelse) under (=nedanför, mirakel) medborgarrättsrörelsen. Bob Dylan har haft enormt (=väldigt) inflytande, (=makt, påverkan, inverkan) liksom (=typ) Bruce Springsteen, och (=et, samt) Madonna och (=et, samt) Prince. 80-talets superstjärna kunde använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) sin plattform (=avsats, platå, estrad) som (=såsom) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) stjärna (=begåvning, asterisk) för (=ty, förut, stäv) att utöva (=bedriva, praktisera) inflytande. (=makt, påverkan, inverkan)

---

Översatt till rövarspråket:  Aroretothoha Fofroranonkoklolinon fofulollolkokomomloligogtot foföroränondodroradode sospopelolpoplolanonenon. Hohenonnonesos lolåtot Roresospopecoctot gogavov orordodetot enon hoheloltot anonnonanon inonnonebobörordod unondoderor momedodbobororgogarorrorätottotsosrorörorelolsosenon. Bobobob Dodylolanon hoharor hohafoftot enonorormomtot inonfoflolytotanondode, lolikoksosomom Bobrorucoce Sospoprorinongogsostoteenon, ocochoh Momadodononnona ocochoh Poprorinoncoce. 80-totaloletotsos sosupoperorsostotjojärornona kokunondode anonvovänondoda sosinon poplolatottotfoforormom sosomom jojusostot sostotjojärornona foföror atottot utotövova inonfoflolytotanondode. (1 nov 2016, när hon guidar runt på Rock & Roll Hall of Fame i Cleveland, Ohio, USA.)

Baklänges:  Ednatylfni avötu tta röf anräjts tsuj mos mrofttalp nis adnävna ednuk anräjtsrepus stelat-08 .ecnirP hco annodaM hco ,neetsgnirpS ecurB moskil ,ednatylfni tmrone tfah rah nalyD boB .neslerörsttärragrobdem rednu dröbenni nanna tleh ne tedro vag tcepseR tål senneH .nenalpleps edardnäröf tgilmoklluf nilknarF ahterA. (1 nov 2016, när hon guidar runt på Rock & Roll Hall of Fame i Cleveland, Ohio, USA.)

SMS-svenska:

aretha franklin fullkomligt förNdraD spLplan1.h1nS låt rSPct gav orDt 1 hLt annan innebörd unDr medborgarrättsrörLs1.bob dylan har haft 1ormt inflytanD,lixom bruC springsT1,& madonna & prinC.80-talets suPrstjRna QnD anvNda sin plattform som just stjRna för att utöva inflytanD. (1 nov 2016, när hon guidar runt på Rock & Roll Hall of Fame i Cleveland, Ohio, USA.)

---

Liknande ordspråk:

Och det är kanske så vi mest känner till Joe Hill, som en protestsångaren som ute i världen är omsjungen och omskriven av storheter som Bob Dylan, Joan Baez och Bruce Springsteen bland annat. (12 mar 2015, vid intervju inför utställningen på länsmuseet i Gävle.)

Det är endast Bruce Springsteen som kommit i närheten med tre spelningar. Så det här är en milstolpe för historieböckerna, och att kunna göra det med en lokal stjärna på det här sättet känns extra fantastiskt. (28 aug 2019, i en intervju)

Precis som människor världen över just nu går mina och Hillarys tankar till Aretha Franklin ikväll. Vi lyssnar på hennes musik som har varit en så viktig del av våra liv de senaste 50 åren. (14 aug 2018, twitter, måndagskvällen) Bill Clinton (1946-) Kultur

Hur mycket betalade Kamala Harris Bruce Springsteen för hans dåliga framträdande under hennes kampanj? (20 maj 2025, inlägg på Truth Social) Donald Trump (1946-) USA-val

Love” är det vanligaste ordet. Hela dagboken är full av stora hjärtan som han har ritat. Om Dylan bara hade fått behandling för sin tonårsdepression hade han kunnat komma ifrån Eric Harris inflytande, och ange honom. (11 nov 2009, i en nyutkommen bok om Columbine-skolmassakern.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!