Jolin Ã…kesson

Det finns betydligt fler festivaler nu än för tio år sedan, och när det finns så många blir konkurrensen hård. Man ska inte gå in som ny på marknaden och tro att man kan smacka på med 30.000 besökare första året. (30 maj 2014, om festivaldöden och konkurrensen inom festivalmarknaden) Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns betydligt fler (=ytterligare) festivaler nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) än för (=ty, förut, stäv) tio år sedan, (=därefter, därpå, efteråt) och (=et, samt) när det finns så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) blir konkurrensen hård. (=bestämd, råbarkad, hjärtlös, barsk, ruff, brysk, strikt, obeveklig, rå, omild, sträng, styv, tuff, robust) Man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) inte (=ej, icke) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) in som (=såsom) ny (=nykomling) på (=ettrig, kungen, villig) marknaden och (=et, samt) tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) att man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) smacka (=smaska) på (=ettrig, kungen, villig) med (=tillsammans) 30.000 besökare (=gäst) första året.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot fofinonnonsos bobetotydodloligogtot fofloleror fofesostotivovaloleror nonu änon foföror totio Ã¥ror sosedodanon, ocochoh nonäror dodetot fofinonnonsos sosÃ¥ momÃ¥nongoga bobloliror kokononkokurorrorenonsosenon hohÃ¥rordod. Momanon soskoka inontote gogÃ¥ inon sosomom nony popÃ¥ momarorkoknonadodenon ocochoh totroro atottot momanon kokanon sosmomacockoka popÃ¥ momedod 30.000 bobesosökokarore foförorsostota Ã¥roretot. (30 maj 2014, om festivaldöden och konkurrensen inom festivalmarknaden)

Baklänges:  ter¥Ã atsr¶Ãf erak¶Ãseb 000.03 dem ¥Ãp akcams nak nam tta ort hco nedankram ¥Ãp yn mos ni ¥Ãg etni aks naM .dr¥Ãh nesnerruknok rilb agn¥Ãm ¥Ãs snnif ted r¤Ãn hco ,nades r¥Ã oit r¶Ãf n¤Ã un relavitsef relf tgildyteb snnif teD. (30 maj 2014, om festivaldöden och konkurrensen inom festivalmarknaden)

SMS-svenska:

Dt finns Btydligt flR fStivalR nu N för 10 år Cdan,& nR Dt finns så många blir konQrr1s1 Hrd.man ska inT gå in som ny på marknad1 & tro att man kan smacka på med 30.000 Bsökare första året. (30 maj 2014, om festivaldöden och konkurrensen inom festivalmarknaden)

---

Liknande ordspråk:

Och ju närmre festivalen vi kommer, desto bättre går det. Jag tror absolut att det kan komma lika många som förra året. Det hoppas vi på. Men vi försöker att skynda långsamt. Man ska inte gå in som ny på marknaden och tro att man kan smacka på med 30.000 besökare första året. (29 maj 2014, i samband med diskussion om biljettförsäljningen och förväntningar inför andra upplagan av festivalen.)

Det duger ju inte, det finns betydligt många fler som vill tillbaka men den informationen vi får är ju att det finns större möjligheter i andra branscher att få upp sin lön. (28 jan 2020, i en artikel om återanställningen av poliser i Region Öst)

2024 blir nog inte året då marknaden blommar – det är svårt att se med de osäkerheter som finns. (27 jan 2024, i samband med prognosen för 2024 där försäljningen av elbilar väntas sjunka.)

Det finns så himla många jobb i Sverige och i Västerbotten. Det finns betydligt fler jobb idag än vad det finns arbetskraft. (12 nov 2018, när det pratades om jobbbyten i nyhetsartikeln)

Det blir jättespännande att se Meraf Bahtas säsongspremiär, men det finns skäl att inte ha alltför stora förväntningar med tanke på att det är första loppet och att hon haft skadeproblem under vintern. Och konkurrensen blir ju grym! (28 maj 2015, om Meraf Bahtas säsongsdebut på 5 000 meter)

Det är julafton om 190 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!