Men(=ändock, skada)nu(=just nu, numera, genast, omedelbart) vill jag bara(=enda, enbart, endast) ut och(=et, samt)spela.(=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira)
Översatt till rövarspråket:
Momenon nonu vovilollol jojagog bobarora utot ocochoh sospopelola. (14 apr 2025, när han pratade om sina planer efter ep-släppet till SVT Kulturnyheterna.)
Baklänges:
Aleps hco tu arab gaj lliv un neM. (14 apr 2025, när han pratade om sina planer efter ep-släppet till SVT Kulturnyheterna.)
SMS-svenska:
m1 nu vill jag bara ut & spLa. (14 apr 2025, när han pratade om sina planer efter ep-släppet till SVT Kulturnyheterna.)