Yasin kunde inte(=ej, icke)vara(=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är)på(=ettrig, kungen, villig)plats(=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) i kväll(=afton)för(=ty, förut, stäv) att ta(=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) emot sitt pris.(=premie, vinst, lovord, tariff, lovorda, taxa)
Översatt till rövarspråket:
Yasosinon kokunondode inontote vovarora popå poplolatotsos i kokvovälollol foföror atottot tota emomotot sositottot poprorisos. (20 mar 2021, under P3 Guld-galan när hon presenterade priset årets artist.)
Baklänges:
Sirp ttis tome at tta röf llävk i stalp åp arav etni ednuk nisaY. (20 mar 2021, under P3 Guld-galan när hon presenterade priset årets artist.)
SMS-svenska:
yasin QnD inT vara på plats i kväll för att ta Mot sitt pris. (20 mar 2021, under P3 Guld-galan när hon presenterade priset årets artist.)