Angela Merkel

Det är upp till myndigheter att reglera yttrandefriheten, inte privata företag. Därför är det problematiskt att Twitter portar Trump. (12 jan 2021, i samband med Twitters blockering av Donald Trump efter stormningen av Kapitolium.) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) upp (=opp) till (=åt, mot) myndigheter att reglera (=styra) yttrandefriheten, inte (=ej, icke) privata företag. (=affärsverksamhet, bolag, firma) Därför (=följaktligen, således) är (=befinner sig, vara) det problematiskt att Twitter portar Trump.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror upoppop totilollol momynondodigoghohetoteror atottot roregoglolerora ytottotroranondodefofrorihohetotenon, inontote poprorivovatota foföroretotagog. Dodärorfoföror äror dodetot poproroboblolemomatotisoskoktot atottot Totwowitottoteror poporortotaror Totrorumompop. (12 jan 2021, i samband med Twitters blockering av Donald Trump efter stormningen av Kapitolium.)

Baklänges:  PmurT ratrop rettiwT tta tksitamelborp ted rä röfräD .gateröf atavirp etni ,netehirfednartty arelger tta retehgidnym llit ppu rä teD. (12 jan 2021, i samband med Twitters blockering av Donald Trump efter stormningen av Kapitolium.)

SMS-svenska:

Dt R upp till myndighetR att reglRa yttranDfrihet1,inT privata företag.dRför R Dt problMatiskt att twittR portar trump. (12 jan 2021, i samband med Twitters blockering av Donald Trump efter stormningen av Kapitolium.)

---

Liknande ordspråk:

Europa ”bättre behöver kunna reglera innehållet på sociala medier och samtidigt noggrant respektera yttrandefriheten. Regleringen ska inte ske enligt privata aktörers regler och procedurer”. (12 jan 2021, i ett blogginlägg i samband med Twitters blockering av Donald Trump efter stormningen av Kapitolium.)

Samarbete mellan privata företag och offentliga myndigheter är nyckeln till en effektiv krisberedskap. (28 feb 2024, under presentationen av pilotstudien.)

Publicistiskt är domen problematisk därför att den pekar på att lagstiftningen vill djupare in och reglera yttrandefriheten. (16 mar 2023, efter att svenska staten dömts att betala skadestånd till en kvinna som medverkade i SVT-dokumentären "Vaccinkrigarna" och tingsrätten ansett att kvinnans rättigheter överträtts.)

Men här sitter en Trump-supporter, som givit en miljon dollar till Trumps kampanj, belönats av Trump med en ambassadörspost och som hyllats av Trump på Twitter och säger att det förekommit ”quid pro quo”. (20 nov 2019, under utfrågningen av Gordon Sondland i riksrättsutredningen mot Donald Trump)

En så enkel sak som att köpa biljetter på nätet kan vara omöjligt. Det blir svårt i kontakt med både myndigheter och privata företag. (7 nov 2023, i samband med att beskriva de problem ukrainska flyktingar står inför på grund av bristen på svenskt personnummer.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!