En(=någon)härlig(=finfin, förträfflig, behaglig, läcker, ljuv, fantastisk, underbar, skön, go, utsökt, ljuvlig) jukebox för(=ty, förut, stäv)alla(=varje, samtliga) vi som(=såsom) vet att rockmusiken peakade på(=ettrig, kungen, villig) 60- och(=et, samt) 70-talen.
Översatt till rövarspråket:
Enon hohärorloligog jojukokeboboxox foföror alollola vovi sosomom vovetot atottot rorocockokmomusosikokenon popeakokadode popå 60- ocochoh 70-totalolenon. (28 maj 2021, i en nyhetsartikel om filmen "Cruella".)
Baklänges:
Nelat-07 hco -06 åp edakaep nekisumkcor tta tev mos iv alla röf xobekuj gilräh nE. (28 maj 2021, i en nyhetsartikel om filmen "Cruella".)
SMS-svenska:
1 hRlig jukebox för alla vi som Vt att rockmusik1 PakaD på 60- & 70-tal1. (28 maj 2021, i en nyhetsartikel om filmen "Cruella".)
Chuck Berry har haft ett enormt inflytande på rockmusiken. (26 aug 2014, under tisdagskvällen pågick prisutdelningen av årets Polarpris i Konserthuset i Stockholm. Många celebriteter var på plats för att hylla de båda pristagarna Chuck Berry och Peter Sellars.)