Johan Lindqvist

Det var aningslöst eller rentav cyniskt att trigga igång en kampanj utifrån en sunkig, bad boy-romantisk tanke om den stökige artisten som bara råkat hamna i finkan. (1 aug 2019, i en krönika om kampanjen för ASAP Rocky.) Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) aningslöst eller (=alternativt) rentav (=faktiskt) cyniskt att trigga igång en (=någon) kampanj utifrån en (=någon) sunkig, bad (=dopp) boy-romantisk tanke (=infall, idé, fundering) om (=runt, ifall, försåvitt) den stökige artisten som (=såsom) bara (=enda, enbart, endast) råkat hamna (=landa) i finkan.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot vovaror anoninongogsoslolösostot elolloleror rorenontotavov cocynonisoskoktot atottot totrorigoggoga igogÃ¥nongog enon kokamompopanonjoj utotifofrorÃ¥non enon sosunonkokigog, bobadod boboy-roromomanontotisoskok totanonkoke omom dodenon sostotökokigoge arortotisostotenon sosomom bobarora rorÃ¥kokatot hohamomnona i fofinonkokanon. (1 aug 2019, i en krönika om kampanjen för ASAP Rocky.)

Baklänges:  naknif i anmah tak¥Ãr arab mos netsitra egik¶Ãts ned mo eknat ksitnamor-yob dab ,giknus ne n¥Ãrfitu jnapmak ne gn¥Ãgi aggirt tta tksinyc vatner relle ts¶Ãlsgnina rav teD. (1 aug 2019, i en krönika om kampanjen för ASAP Rocky.)

SMS-svenska:

Dt var aningslöst LR r1tav cyniskt att trigga igång 1 kampanj utifrån 1 sunkig,bad boy-romantisk tanke om d1 stökiG artist1 som bara råkat hamna i finkan. (1 aug 2019, i en krönika om kampanjen för ASAP Rocky.)

---

Liknande ordspråk:

Det kan trigga igång ensamageranden eller våldsbejakande organisationer. (2 aug 2023, intervju om OIC:s fördömande av koranbränningarna i Sverige och Danmark)

IS bedriver en skoningslös kampanj med hjälp av ett oerhört och cyniskt våld. (16 okt 2014, i ett uttalande)

Man kan aldrig trigga någon att ta sitt liv eller trigga någon att få självmordstankar om man inte är i det skicket. Det är aldrig farligt att ställa frågan. (12 sep 2016, ungdomsmottagningen i Härnösand)

Jag har väldigt svårt att se att vi kan komma igång i juni. Jag hoppas verkligen att vi kan komma igång då, men läget just nu får mig att tvivla. Med tanke på allt jag läser och allt jag ser har jag svårt att se vi ska få ordning på det till dess, eller att viruset bara ska försvinna. Jag har svårt att se att det ska vara löst till juni. (5 apr 2020, i nyhetsartikeln som diskuterar att allsvenskan skjutits upp på grund av coronautbrottet.)

Jag känner bara att vi måste få igång fotbollen i år – med publik. Om det blir juni eller september... det får bli när det blir, bara den drar igång. (5 apr 2020, när han talar om att få igång fotbollssäsongen)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!