Annie Ernaux

Om jag efterfrågas, kommer jag att fortsätta kämpa för kvinnors rättigheter – det är så långt kvar till jämställdhet med männen, både vad gäller sexualitet, hushållsarbete och yrkesliv. (9 okt 2022, i en intervju med SVT:s litteraturprogram Babel två dagar efter hon fick beskedet om att ha vunnit Nobelpriset i litteratur.) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) jag efterfrågas, kommer jag att fortsätta (=fortgå, gå vidare) kämpa (=ansträngning, slåss, fajtas, strida, sträva, streta, slita) för (=ty, förut, stäv) kvinnors rättigheter (=licens) – det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) långt (=fjärran) kvar (=över) till (=åt, mot) jämställdhet (=jämlikhet) med (=tillsammans) männen, både vad (=hur sa) gäller sexualitet, hushållsarbete och (=et, samt) yrkesliv.

---

Översatt till rövarspråket:  Omom jojagog efoftoterorfofrorågogasos, kokomommomeror jojagog atottot foforortotsosätottota kokämompopa foföror kokvovinonnonororsos rorätottotigoghohetoteror – dodetot äror soså lolånongogtot kokvovaror totilollol jojämomsostotälolloldodhohetot momedod momänonnonenon, bobådode vovadod gogälolloleror sosexoxualolitotetot, hohusoshohålollolsosarorbobetote ocochoh yrorkokesoslolivov. (9 okt 2022, i en intervju med SVT:s litteraturprogram Babel två dagar efter hon fick beskedet om att ha vunnit Nobelpriset i litteratur.)

Baklänges:  Vilsekry hco etebrasllåhsuh ,tetilauxes relläg dav edåb ,nennäm dem tehdllätsmäj llit ravk tgnål ås rä ted – retehgittär sronnivk röf apmäk attästrof tta gaj remmok ,sagårfretfe gaj mO. (9 okt 2022, i en intervju med SVT:s litteraturprogram Babel två dagar efter hon fick beskedet om att ha vunnit Nobelpriset i litteratur.)

SMS-svenska:

om jag FtRfrågas,kommR jag att fortsätta kämpa för kvinnors rättighetR – Dt R så långt kvar till jämställdhet med mNn1,båD vad gällR 6ualiTt,husHllsarBT & yrxliv. (9 okt 2022, i en intervju med SVT:s litteraturprogram Babel två dagar efter hon fick beskedet om att ha vunnit Nobelpriset i litteratur.)

---

Liknande ordspråk:

Jag har aldrig besvarat frågor om min sexualitet. Jag insåg att det finns en kamp att utkämpa för hbtq-rättigheter, men jag kämpade hellre för kvinnors rätt att spela fotboll. Jag är tacksam att ni andra har kämpat under tiden. Men nu är det dags, jag kommer att kämpa tillsammans med er. (4 aug 2018, pia Sundhage under invigningen av Pride.)

Var det så att männen fick mindre rättigheter när kvinnors rättigheter erkändes? Är det någon som får mindre rättigheter för att HBTQI-samers rättigheter erkänns? Nej, det är inte så. (10 maj 2025, partiledardebatt)

Jag är här och slåss för kvinnors rättigheter och för kvinnors jämställdhet. (9 sep 2018, efter matchen.) Serena Williams (1981-) Tennis

Vi har kommit långt när det gäller jämställdhet, och vi behöver fortsätta värna jämställdheten i Sverige. (23 aug 2019, med anledning av att partistyrelsen vill utreda frågan om ett slöjförbud i skolan.)

Det innebär att vi kommer att fortsätta lyfta frågor om mänskliga rättigheter, jämställdhet och hållbarhet. (10 sep 2018, i en artikel om samarbetsmöjligheter för Feministiskt initiativ i Uppsala.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!