Sara Abdollahi

Jag publicerar den här listan över författare som ”aldrig i livet” borde få Nobelpriset för att jag tänker att det ingår i en kritikers uppdrag att berätta varför en del författare är överskattade. Att inte betrakta litteraturen som en ungmö som inte får störas. (5 okt 2023, i samband med publiceringen av sin årliga lista över författare som inte bör få Nobelpriset i litteratur på Facebook.) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag publicerar den här listan över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) författare (=diktare, författarinna, skrivare, skribent, upphovsman) som (=såsom) ”aldrig i livet” borde (=torde) få (=lite, ringa, erhålla) Nobelpriset för (=ty, förut, stäv) att jag tänker att det ingår i en (=någon) kritikers uppdrag (=ärende, uppgift, förordnande, mandat, mission) att berätta (=tala om, redogöra, säga, uppge, förtälja) varför en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) författare (=diktare, författarinna, skrivare, skribent, upphovsman) är (=befinner sig, vara) överskattade. Att inte (=ej, icke) betrakta (=se, skärskåda, granska, bese, observera, se på, skåda, titta, iaktta, beskåda) litteraturen som (=såsom) en (=någon) ungmö (=fröken, jungfru) som (=såsom) inte (=ej, icke) får störas.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog popuboblolicoceroraror dodenon hohäror lolisostotanon övoveror foförorfofatottotarore sosomom ”aloldodrorigog i lolivovetot” boborordode fofå Nonobobelolpoprorisosetot foföror atottot jojagog totänonkokeror atottot dodetot inongogåror i enon kokroritotikokerorsos upoppopdodroragog atottot boberorätottota vovarorfoföror enon dodelol foförorfofatottotarore äror övoverorsoskokatottotadode. Atottot inontote bobetotrorakoktota lolitottoteroratoturorenon sosomom enon unongogmomö sosomom inontote fofåror sostotörorasos. (5 okt 2023, i samband med publiceringen av sin årliga lista över författare som inte bör få Nobelpriset i litteratur på Facebook.)

Baklänges:  Saröts råf etni mos ömgnu ne mos nerutarettil atkarteb etni ttA .edattaksrevö rä erattafröf led ne röfrav attäreb tta gardppu srekitirk ne i rågni ted tta reknät gaj tta röf tesirpleboN åf edrob ”tevil i girdla” mos erattafröf revö natsil räh ned rarecilbup gaJ. (5 okt 2023, i samband med publiceringen av sin årliga lista över författare som inte bör få Nobelpriset i litteratur på Facebook.)

SMS-svenska:

jag publiCrar d1 hR listan övR författare som ”aldrig i liVt” borD få noBlpriCt för att jag tNkR att Dt ingår i 1 kritikRs uppdrag att Brätta varför 1 Dl författare R övRskattaD.att inT Btrakta littRatur1 som 1 ungmö som inT får störas. (5 okt 2023, i samband med publiceringen av sin årliga lista över författare som inte bör få Nobelpriset i litteratur på Facebook.)

---

Liknande ordspråk:

Goda författare definierar verkligheten; dåliga upprepar den bara. En bra författare omvandlar fakta till sanning; en dålig författare kommer mer ofta än inte att åstadkomma motsatsen.  Good writers define reality; bad ones merely restate it. A good writer turns fact into truth; a bad writer will, more often than not, accomplish the opposite. Edward Albee (1928-) Författande

En seriös författare skall inte förväxlas med en högtidlig författare. En seriös författare kan vara en hök eller en ormvråk eller en papegoja, men en högtidlig författare är alltid en förbannad uggla. Ernest Hemingway (1899-1961) Författare

En seriös författare ska inte förväxlas med en högtidlig författare. En seriös författare kan vara en hök eller en ormvråk eller en papegoja, men en högtidlig författare är alltid en förbannad uggla. Ernest Hemingway (1899-1961) Författare

Den svarta listan påverkade framför allt den yngre generationen av författare starkt, och jag är så glad att den inte finns mer. Nu finns det en bred mångfald på den sydkoreanska litteraturscenen, med många röster från feminister och sexuella minoriteter. Författare i Sydkorea söker en ny riktning. (27 sep 2019, intervju vid Bokmässan om utvecklingen av den sydkoreanska litteraturscenen och censur.)

Men jag tycker Olga Tokarczuk är ett strålande val. Framför allt estetiskt, en stor, modern författare som känns relevant i vår tid. Peter Handke är också en stor författare, men inte någon som måste få Nobelpriset 2019. Svenska Akademien vet precis vad de har gjort, det är ett strategiskt ganska smart val: Att det fortfarande är ett litterärt pris, och att man kan belöna personer det kommer bli ett jävla liv om. (10 okt 2019, i samband med Nobelprisen i litteratur 2018 och 2019, där Peter Handke fick priset för 2019.)

Här har vi samlat ordspråk i 13006 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!