Karin Olofsdotter

Det tar väldigt lång tid att ändra bilden av ett land och det finns en väldigt positiv bild av Sverige i USA. Det ska ganska mycket till för att ändra en positiv bild. (25 jul 2019, i en kommentar om hur uppmärksamheten kring ASAP Rocky kan påverka Sverigebilden.) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det tar väldigt (=enormt, himla, oerhört) lång (=högrest, utdragen, reslig) tid (=skede, tidrymd) att ändra (=byta, förvandla, revidera, rubba, växla, skifta, justera, modifiera, korrigera, förändra) bilden av (=avbruten, från, bruten) ett land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) och (=et, samt) det finns en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) positiv (=optimist, glad) bild (=kort, teckning, skildring, foto, illustration, image) av (=avbruten, från, bruten) Sverige i USA. Det ska (=skall) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) till (=åt, mot) för (=ty, förut, stäv) att ändra (=byta, förvandla, revidera, rubba, växla, skifta, justera, modifiera, korrigera, förändra) en (=någon) positiv (=optimist, glad) bild. (=kort, teckning, skildring, foto, illustration, image)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot totaror voväloldodigogtot lolånongog totidod atottot änondodrora bobiloldodenon avov etottot lolanondod ocochoh dodetot fofinonnonsos enon voväloldodigogtot poposositotivov bobiloldod avov Sosvoverorigoge i USosA. Dodetot soskoka goganonsoskoka momycockoketot totilollol foföror atottot änondodrora enon poposositotivov bobiloldod. (25 jul 2019, i en kommentar om hur uppmärksamheten kring ASAP Rocky kan påverka Sverigebilden.)

Baklänges:  Dlib vitisop ne ardnä tta röf llit tekcym aksnag aks teD .ASU i egirevS va dlib vitisop tgidläv ne snnif ted hco dnal tte va nedlib ardnä tta dit gnål tgidläv rat teD. (25 jul 2019, i en kommentar om hur uppmärksamheten kring ASAP Rocky kan påverka Sverigebilden.)

SMS-svenska:

Dt tar väldigt lång tid att Ndra bild1 av ett land & Dt finns 1 väldigt positiv bild av svRiG i usa.Dt ska ganska mycket till för att Ndra 1 positiv bild. (25 jul 2019, i en kommentar om hur uppmärksamheten kring ASAP Rocky kan påverka Sverigebilden.)

---

Liknande ordspråk:

Det ger en positiv bild, ibland upplevs det som att det som förmedlas om det samiska bara är konflikter. Men här finns en möjlighet att ändra den bilden. (11 maj 2024, sades i veckans 15 minuter från Sápmi, där hon diskuterade hur turismen kan vara en bra informationskälla för majoritetssamhället.)

Ja, det finns en generell bild av att det är oroligt i Araby. Jag vill dela en positiv bild och har faktiskt inte märkt mycket av den senaste tidens oro. (12 aug 2018, när han pratade om säkerheten i Arabyområdet)

Folk jag träffar säger att de tidigare hade en väldigt positiv bild av Sverige, men den har nu förändrats. (28 aug 2023, under rapporteringen om reaktionerna i Mellanöstern på koranbränningarna i Sverige.)

Att ändra negativa personlighetsdrag är väldigt mycket lättare än att ändra negativa karaktärsdrag. Man kan inte ändra på en persons karaktär, men man kan ändra på hur en person uppför sig. (22 apr 2016, under ett hemligt möte med republikanerna i Hollywood torsdagkväll.)

Har man en bild av ett öppet och tolerant land kan nog den bilden få sig en knäck, har man å andra sidan en bild av att Sverige varit för naivt blir man nog inte lika upprörd. (9 sep 2018, nämns när han pratar om det svenska valet i nyhetsartikeln)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!