Det är(=befinner sig, vara) ingen satsning,(=framstöt) det är(=befinner sig, vara)en(=någon)bluff.(=spratt, lurendrejeri)
Översatt till rövarspråket:
Dodetot äror inongogenon sosatotsosnoninongog, dodetot äror enon boblolufoffof. (26 sep 2013, vid en intervju om kulturministerns förslag att avsätta trettio miljoner till läsfrämjande.)
Baklänges:
Ffulb ne rä ted ,gninstas negni rä teD. (26 sep 2013, vid en intervju om kulturministerns förslag att avsätta trettio miljoner till läsfrämjande.)
SMS-svenska:
Dt R ing1 satsning,Dt R 1 bluff. (26 sep 2013, vid en intervju om kulturministerns förslag att avsätta trettio miljoner till läsfrämjande.)