Författare av nyhetsartikeln

”Otello” är en av Verdis viktigaste operor har den inte spelats sedan 1969 i Göteborg. Antagligen för att ”Otello” är en utmaning för varje operahus. Och det handlar främst om huvudrollen, Otello Moro, morianen hos Shakespeare. Han är en svart militär som styr över sitt vita manskap på Cypern, som dessutom har erövrat öns mest åtrådda kvinna. Som just därför måste gå under och dra henne med sig. (26 nov 2024, i en recension av Verdis ”Otello” på Göteborgsoperan.) Opera

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

”Otello” är (=befinner sig, vara) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) Verdis viktigaste operor har den inte (=ej, icke) spelats sedan (=därefter, därpå, efteråt) 1969 i Göteborg. Antagligen (=rimligtvis, kanske, sannolikt, väl, troligtvis, troligen, förmodligen) för (=ty, förut, stäv) att ”Otello” är (=befinner sig, vara) en (=någon) utmaning för (=ty, förut, stäv) varje (=alla, var) operahus. Och (=et, samt) det handlar (=köper) främst (=framförallt, först) om (=runt, ifall, försåvitt) huvudrollen, Otello Moro, morianen hos Shakespeare. Han är (=befinner sig, vara) en (=någon) svart (=mörkt, neger) militär (=stridsman, soldat) som (=såsom) styr över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) sitt vita manskap (=trupp, besättning) på (=ettrig, kungen, villig) Cypern, som (=såsom) dessutom (=därtill) har erövrat öns mest åtrådda kvinna. (=dam, fruntimmer, madam) Som (=såsom) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) därför (=följaktligen, således) måste (=plikt, tvungen) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) under (=nedanför, mirakel) och (=et, samt) dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) henne med (=tillsammans) sig.

---

Översatt till rövarspråket:  ”Ototelollolo” äror enon avov Voverordodisos vovikoktotigogasostote opoperororor hoharor dodenon inontote sospopelolatotsos sosedodanon 1969 i Gogötotebobororgog. Anontotagogloligogenon foföror atottot ”Ototelollolo” äror enon utotmomanoninongog foföror vovarorjoje opoperorahohusos. Ocochoh dodetot hohanondodlolaror fofrorämomsostot omom hohuvovudodrorolollolenon, Ototelollolo Momororo, momororianonenon hohosos Soshohakokesospopearore. Hohanon äror enon sosvovarortot momilolitotäror sosomom sostotyror övoveror sositottot vovitota momanonsoskokapop popå Cocypoperornon, sosomom dodesossosutotomom hoharor erorövovroratot önonsos momesostot åtotrorådoddoda kokvovinonnona. Sosomom jojusostot dodärorfoföror momåsostote gogå unondoderor ocochoh dodrora hohenonnone momedod sosigog. (26 nov 2024, i en recension av Verdis ”Otello” på Göteborgsoperan.)

Baklänges:  Gis dem enneh ard hco rednu åg etsåm röfräd tsuj moS .annivk addårtå tsem snö tarvöre rah motussed mos ,nrepyC åp paksnam ativ ttis revö ryts mos rätilim travs ne rä naH .eraepsekahS soh nenairom ,oroM olletO ,nellorduvuh mo tsmärf raldnah ted hcO .suharepo ejrav röf gninamtu ne rä ”olletO” tta röf negilgatnA .grobetöG i 9691 nades staleps etni ned rah rorepo etsagitkiv sidreV va ne rä ”olletO”. (26 nov 2024, i en recension av Verdis ”Otello” på Göteborgsoperan.)

SMS-svenska:

”otLo” R 1 av vRdis viktigasT oPror har d1 inT spLats Cdan 1969 i göTborg.antaglig1 för att ”otLo” R 1 utmaning för varje oPrahus.& Dt handlar främst om huvudroll1,otLo moro,morian1 hos shaxPare.han R 1 svart militR som styr övR sitt vita manskap på cyPrn,som Dssutom har Rövrat öns mSt åtrådda kvinna.som just dRför måsT gå unDr & dra h1ne med sig. (26 nov 2024, i en recension av Verdis ”Otello” på Göteborgsoperan.)

---

Liknande ordspråk:

Så kallat blackface går fetbort numera, men problemet att hitta Otello-tenor kvarstår. Pavarotti gjorde aldrig denna paradroll på scen. Den var för tung för hans röst. Men en typisk Wagner-hjältetenor går inte heller, den italienska glansen måste till. (26 nov 2024, i en recension av Verdis ”Otello” på Göteborgsoperan.)

Den har Michael Weinius som för första gången tacklar Otello; han kan matcha det tunga artilleriet från Göteborgsoperans orkester. (26 nov 2024, i en recension av Verdis ”Otello” på Göteborgsoperan.)

Vi får förklarande pantomimer med en lill-Otello och lill-Desdemona. Men det räcker inte för att skruva det obönhörliga dramat till slutets katastrof. Danske Jens Søndergaard som den onde Jago har nästan den svärta i rösten som en sån här skurkbaryton ska ha hos Verdi, men lämnas i sticket av regissören. (26 nov 2024, i en recension av Verdis ”Otello” på Göteborgsoperan.)

En ung, svart kvinna i huvudrollen i en superhjälteserie är unikt. Och tonen är lite som i ”Buffy the vampire slayer”, det viktiga är inte krafterna utan huvudrollen och hennes kompisar. (14 feb 2022, i en artikel om lättsamma serier där han rekommenderar "Naomi" på HBO Max.)

Kom och promenera med mig, i mina skor, och se hur det känns att leva som svart kvinna i Sverige. Men om jag uppfattas som provocerande, så är det för att för min blotta existens som svart kvinna i vita rum provocerar. (30 jan 2024, i en intervju om hennes debutroman "In every mirror she's black".)

Det är julafton om 144 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!