Caroline Hellström

Då detta fortfarande är nytt så har jag förståelse för om det kan komma som en smärre chock för dem som ännu inte tagit del av beskedet. (11 apr 2022, till Folkbladet när hon diskuterade hur besökarna skulle reagera på det nya förbudet.) Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Då (=emedan, förr) detta fortfarande (=ännu) är (=befinner sig, vara) nytt så (=odla, plantera) har jag förståelse (=sympati, medkänsla) för (=ty, förut, stäv) om (=runt, ifall, försåvitt) det kan (=har kunskap i) komma (=ejakulera, dyka upp) som (=såsom) en (=någon) smärre chock (=stöt) för (=ty, förut, stäv) dem (=dom) som (=såsom) ännu (=fortfarande) inte (=ej, icke) tagit del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) beskedet.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  DodÃ¥ dodetottota foforortotfofaroranondode äror nonytottot sosÃ¥ hoharor jojagog foförorsostotÃ¥elolsose foföror omom dodetot kokanon kokomommoma sosomom enon sosmomärorrore cochohocockok foföror dodemom sosomom änonnonu inontote totagogitot dodelol avov bobesoskokedodetot. (11 apr 2022, till Folkbladet när hon diskuterade hur besökarna skulle reagera pÃ¥ det nya förbudet.)

Baklänges:  tedekseb va led tigat etni unn¤Ã mos med r¶Ãf kcohc err¤Ãms ne mos ammok nak ted mo r¶Ãf esle¥Ãtsr¶Ãf gaj rah ¥Ãs ttyn r¤Ã ednaraftrof atted ¥ÃD. (11 apr 2022, till Folkbladet när hon diskuterade hur besökarna skulle reagera pÃ¥ det nya förbudet.)

SMS-svenska:

då Dtta fortfaranD R nytt så har jag förståLC för om Dt kan komma som 1 smRre chock för Dm som Nnu inT tagit Dl av BskeDt. (11 apr 2022, till Folkbladet när hon diskuterade hur besökarna skulle reagera på det nya förbudet.)

---

Liknande ordspråk:

Det har vi inte tagit ställning till ännu, men det är möjligt att vi kan komma att ställa krav om detta vid upphandlingar. (28 feb 2019, när han pratar om kamerabevakning på landsbygdstrafiken och expresstrafiken)

Som ni vet ägde en chockerande händelse rum i Liverpool i går. Som ett resultat av detta har jag varit tvungen att dra mig ur evenemanget av solidaritet med alla drabbade. Detta är inte ett beslut som jag har tagit lätt på, men det är ett beslut som jag känner är helt rätt med tanke på allvaret i situationen. Jag hoppas att ni har förståelse för detta. (28 maj 2025, på Liverpools hemsida)

Jag har full förståelse för att de företag som drabbas av detta och de personer som blir arbetslösa tycker att det här är oerhört besvärligt, det gör även jag. Men det är viktigt att komma ihåg att det beror på att vi befinner oss i en pandemi som vi måste hantera, lyckas vi inte göra det så blir situationen ännu besvärligare. (4 feb 2021, n/A)

Det här är fantastiskt, jag fick en smärre chock. (27 aug 2016, intervju med SVT Nyheter Halland.)

Det är en otrolig chock. Vi hade inte sett detta komma. (1 okt 2018, efter måndagens besked om maktskifte i Falkenbergs kommun)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!