Christer Björkman

Nej, inte vad gäller sjukdom. Jag vet att när vi skulle till Istanbul 2004 var det politiska läget väldigt bekymmersamt där nere. Det var tal om att vi eventuellt inte skulle åka. Till slut åkte vi men vi var väldigt begränsade i vår rörlighet där nere med beväpnade vakter och så. (29 feb 2020, diskuterar om han har varit med om liknande situationer tidigare.) Melodifestivalen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej, (=icke, nix, nä) inte (=ej, icke) vad (=hur sa) gäller sjukdom. (=åkomma) Jag vet att när vi skulle till (=åt, mot) Istanbul 2004 var (=varje, varenda, vart) det politiska läget väldigt (=enormt, himla, oerhört) bekymmersamt där nere. (=betryckt, missmodig, vissen, nedstämd, deprimerad, moloken) Det var (=varje, varenda, vart) tal (=prat, anförande, nummer) om (=runt, ifall, försåvitt) att vi eventuellt (=kanske, möjligtvis, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) skulle åka. (=bege, fara, färdas, resa) Till (=åt, mot) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) åkte vi men (=ändock, skada) vi var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) begränsade i vår rörlighet (=flexibilitet) där nere (=betryckt, missmodig, vissen, nedstämd, deprimerad, moloken) med (=tillsammans) beväpnade vakter och (=et, samt) så. (=odla, plantera)

---

Översatt till rövarspråket:  Nonejoj, inontote vovadod gogälolloleror sosjojukokdodomom. Jojagog vovetot atottot nonäror vovi soskokulollole totilollol Isostotanonbobulol 2004 vovaror dodetot popololitotisoskoka lolägogetot voväloldodigogtot bobekokymommomerorsosamomtot dodäror nonerore. Dodetot vovaror totalol omom atottot vovi evovenontotuelolloltot inontote soskokulollole åkoka. Totilollol soslolutot åkoktote vovi momenon vovi vovaror voväloldodigogtot bobegogroränonsosadode i vovåror rorörorloligoghohetot dodäror nonerore momedod bobevoväpopnonadode vovakoktoteror ocochoh soså. (29 feb 2020, diskuterar om han har varit med om liknande situationer tidigare.)

Baklänges:  ås hco retkav edanpäveb dem eren räd tehgilrör råv i edasnärgeb tgidläv rav iv nem iv etkå tuls lliT .akå elluks etni tlleutneve iv tta mo lat rav teD .eren räd tmasremmykeb tgidläv tegäl aksitilop ted rav 4002 lubnatsI llit elluks iv rän tta tev gaJ .modkujs relläg dav etni ,jeN. (29 feb 2020, diskuterar om han har varit med om liknande situationer tidigare.)

SMS-svenska:

nej,inT vad gällR 7kdom.jag Vt att nR vi sQlle till istanbul 2004 var Dt politiska läGt väldigt BkymmRsamt dR nRe.Dt var tal om att vi ev1tuLt inT sQlle åka.till slut åkT vi m1 vi var väldigt BgrNsaD i vår rörlighet dR nRe med BväpnaD vaktR & så. (29 feb 2020, diskuterar om han har varit med om liknande situationer tidigare.)

---

Liknande ordspråk:

Det skulle vara förödande för oss här nere om man inte arrangerade sådant här, för allting skulle skjutas norrut. Till slut skulle man vara tvungen att åka 30-40 mil innan man kunde vara med i en stor skidtävling. Det är en utav drivkrafterna till att arrangera tävlingen. (20 jan 2015, under en intervju om SM-tävlingar i Ånnaboda)

Det har varit en väldigt tuff resa och jag var väldigt långt nere i december, jag kände inte igen min kropp, det var något fel och jag åkte hem. (6 mar 2022, till SVT Sport om sin situation i december)

Jag skulle inte kalla det tuffa tider. Alla är så deprimerade och så nere. Det händer alla. Jag kommer att vinna över någon till slut. (15 jan 2018, efter förlusten i första omgången av Australian Open)

Det ser inte bra ut. Det ser inte alls bra ut. Jag skulle väldigt gärna höra en förklaring till det här. Jag har inte sett det förut. Jag skulle väldigt gärna vilja höra hur det här kan förklaras. Det är en väldigt bra fråga till Sebastian Coe. Vad är det här? (25 nov 2015, när han pratade med SVT Sport om Sebastian Coe)

När jag såg det så blev jag jätteorolig för mina kompisar som stod där nere. Jag såg dem först inte direkt, men sedan dök de upp. Lavinen kom väldigt, väldigt nära dem. Nästan fram till fötterna på dem. (27 mar 2017, när Kalle berättar om när han såg lavinen rasa ner mot sina vänner.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!