Dmitrij Gluchovskij

Precis som för ett år sedan är jag helt övertygad om att detta krig är lika förödande för Ryssland och vårt folk som det är dödligt och destruktivt för den nation som jag älskar, nämligen Ukraina. (8 aug 2023, på sociala medier vid årsdagen av den fullskaliga konflikten i februari) Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) som (=såsom) för (=ty, förut, stäv) ett år sedan (=därefter, därpå, efteråt) är (=befinner sig, vara) jag helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) övertygad (=säker) om (=runt, ifall, försåvitt) att detta krig (=väpnad konflikt, strid) är (=befinner sig, vara) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) förödande för (=ty, förut, stäv) Ryssland och (=et, samt) vårt folk (=människor) som (=såsom) det är (=befinner sig, vara) dödligt (=livsfarligt) och (=et, samt) destruktivt för (=ty, förut, stäv) den nation (=stat, land) som (=såsom) jag älskar, nämligen (=alltså) Ukraina.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Poprorecocisos sosomom foföror etottot Ã¥ror sosedodanon äror jojagog hoheloltot övoverortotygogadod omom atottot dodetottota kokrorigog äror lolikoka foförorödodanondode foföror Rorysossoslolanondod ocochoh vovÃ¥rortot fofololkok sosomom dodetot äror dodödodloligogtot ocochoh dodesostotrorukoktotivovtot foföror dodenon nonatotionon sosomom jojagog älolsoskokaror, nonämomloligogenon Ukokrorainona. (8 aug 2023, pÃ¥ sociala medier vid Ã¥rsdagen av den fullskaliga konflikten i februari)

Baklänges:  aniarkU negilm¤Ãn ,raksl¤Ã gaj mos noitan ned r¶Ãf tvitkurtsed hco tgild¶Ãd r¤Ã ted mos klof tr¥Ãv hco dnalssyR r¶Ãf ednad¶Ãr¶Ãf akil r¤Ã girk atted tta mo dagytrev¶Ã tleh gaj r¤Ã nades r¥Ã tte r¶Ãf mos sicerP. (8 aug 2023, pÃ¥ sociala medier vid Ã¥rsdagen av den fullskaliga konflikten i februari)

SMS-svenska:

precis som för ett år Cdan R jag hLt övRtygad om att Dtta krig R lika förödanD för ryssland & vårt folk som Dt R dödligt & Dstruktivt för d1 na10n som jag älskar,nämlig1 ukraina. (8 aug 2023, på sociala medier vid årsdagen av den fullskaliga konflikten i februari)

---

Liknande ordspråk:

Det här är inte sant. Det är inte ett krig som Nato för mot Ryssland, det är ett krig som Ryssland för mot Ukraina. Sen har demokratier i väst bestämt sig för att stå upp för Ukraina i försvar mot Ryssland. (3 maj 2023, när han kommenterar Michail Lutjins påstående om att kriget mot Ukraina är ett krig mot Nato.)

Ryssland tycker mycket illa om det här men det är Ryssland själv som provocerat fram det här genom ett opåkallat, omotiverat krig mot alliansfria Ukraina. Det här är väl vad Ryssland borde räknat med, men som det verkar som att Putin var helt oförberedd på. (12 maj 2022, i nyhetsartikeln om Finlands ansökan om Natomedlemskap.)

Ni kan stärka sanktionerna för att få Ryssland att känna hur förödande dess aggression verkligen är. Det ligger i er makt, verkligen, att hjälpa oss att ställa alla som startade detta oprovocerade och kriminella krig inför rätta. Låt oss göra det. Låt terroristen hållas ansvarig för sin aggression och kompensera alla förluster som detta krig har skapat. (22 dec 2022, natten mot torsdag talade i den amerikanska kongressen)

Ett amerikanskt tillbakadragande i detta läge innebär en stor seger för IS, för Iran, för Bashar al-Assad och för Ryssland. Jag fruktar att det kan få förödande konsekvenser för vår nation, för regionen och för hela världen. (19 dec 2018, "Syrienkriget")

Det jag framförallt vill säga om det här talet är att man har ett annat fokus än vad vi andra deltagare på den här konferensen har. Vårt fulla fokus är Ukraina och Rysslands fruktansvärda krig mot Ukraina och hur vi ska kunna stötta Ukraina på ett bättre sätt. Min bedömning är att nu finns det bara ett riktigt allvarligt hot mot Europa och det är Ryssland. (14 feb 2025, under säkerhetskonferensen i München på fredagen)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!