Petra Marklund

Det var jättehäftigt, mäktigt och så bra. Det blev precis som vi hade hoppats att det skulle bli. Man märkte att publiken älskade det och det var så roligt att sjunga med henne. (26 nov 2014, när hon minns Lalehs allsångskväll som en av höjdpunkterna från sommaren.) Medier

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) jättehäftigt, mäktigt och (=et, samt) så (=odla, plantera) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Det blev precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) som (=såsom) vi hade hoppats att det skulle bli. (=bliva) Man (=idiot, kille, karl) märkte att publiken älskade (=älskling) det och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) att sjunga med (=tillsammans) henne.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot vovaror jojätottotehohäfoftotigogtot, momäkoktotigogtot ocochoh sosÃ¥ bobrora. Dodetot boblolevov poprorecocisos sosomom vovi hohadode hohopoppopatotsos atottot dodetot soskokulollole bobloli. Momanon momärorkoktote atottot popuboblolikokenon älolsoskokadode dodetot ocochoh dodetot vovaror sosÃ¥ rorololigogtot atottot sosjojunongoga momedod hohenonnone. (26 nov 2014, när hon minns Lalehs allsÃ¥ngskväll som en av höjdpunkterna frÃ¥n sommaren.)

Baklänges:  enneh dem agnujs tta tgilor ¥Ãs rav ted hco ted edaksl¤Ã nekilbup tta etkr¤Ãm naM .ilb elluks ted tta stappoh edah iv mos sicerp velb teD .arb ¥Ãs hco tgitk¤Ãm ,tgitf¤Ãhett¤Ãj rav teD. (26 nov 2014, när hon minns Lalehs allsÃ¥ngskväll som en av höjdpunkterna frÃ¥n sommaren.)

SMS-svenska:

Dt var jätThäftigt,mäktigt & så bra.Dt blev precis som vi haD hoppats att Dt sQlle bli.man mRkT att publik1 älskaD Dt & Dt var så roligt att 7nga med h1ne. (26 nov 2014, när hon minns Lalehs allsångskväll som en av höjdpunkterna från sommaren.)

---

Liknande ordspråk:

Det blev precis så som jag hade hoppats att det skulle bli. (3 okt 2020, när hon födde sitt andra barn hemma)

Det blev precis som vi hade hoppats, det blev en snackis. (1 apr 2015, när Johan Ejeborg minns inslaget om Stockholm Grand Prix 2000)

Det var så mycket som gick fel med den trippen, han älskade henne inte, och hon märkte inget.

Jag fick reda på det ungefär fem minuter innan jag skulle simma final på 50 frisim i dag. Jag tycker att det är riktigt tråkigt och flera simmare är besvikna. Vi hade hoppats att det blev av för att det är ett roligt format och vi hoppas att den blir av i framtiden. (15 nov 2018, i en intervju med SVT Sport.)

Jättehäftigt. Det här har man drömt om och jag kollade på Youtube innan man kom hit. Mäktigt, jag hade gåshud när jag kom in. (26 mar 2023, efter att ha spelat sin första damallsvenska match för Hammarby.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!