Malik Bendjelloul

Jag kommer nog inte flytta hit men jag kommer nog kanske vara här en del. Det är fint väder. (22 feb 2013, under promenad med SVT:s korrespondent Stefan Åsberg längs Hollywoods boulevarder före Oscarsgalan.) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kommer nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) inte (=ej, icke) flytta (=deplacera, avlägsna, uppskjuta, förflyttning, forsla, rubba, transfer, omplacering, transportera, överföra, överföring) hit (=succé) men (=ändock, skada) jag kommer nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) här en (=någon) del. (=bit, segment, pusselbit) Det är (=befinner sig, vara) fint (=undanmanöver, fin, vackert, snygg, grann, snyggt) väder. (=väderlek)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog kokomommomeror nonogog inontote foflolytottota hohitot momenon jojagog kokomommomeror nonogog kokanonsoskoke vovarora hohäror enon dodelol. Dodetot äror fofinontot vovädoderor. (22 feb 2013, under promenad med SVT:s korrespondent Stefan Åsberg längs Hollywoods boulevarder före Oscarsgalan.)

Baklänges:  Redäv tnif rä teD .led ne räh arav eksnak gon remmok gaj nem tih attylf etni gon remmok gaJ. (22 feb 2013, under promenad med SVT:s korrespondent Stefan Åsberg längs Hollywoods boulevarder före Oscarsgalan.)

SMS-svenska:

jag kommR nog inT flytta hit m1 jag kommR nog kanske vara hR 1 Dl.Dt R fint väDr. (22 feb 2013, under promenad med SVT:s korrespondent Stefan Åsberg längs Hollywoods boulevarder före Oscarsgalan.)

---

Liknande ordspråk:

I går var det den första vårdagen, i dag är det den andra och fint väder och så kommer det så här dåliga nyheter. De kommer ha andra verksamheter där under vintern, dit kan man inte flytta med renarna och ha dem betande där. (5 apr 2023, efter att ha fått veta om domstolens beslut om gruvverksamhet.)

Problemet kan ju vara att, ja nu kommer jag inte ihåg varför det blev så egentligen. Det kan ha berott på att vi under en period fick för oss att vi kanske skulle flytta och sen har vi sagt nej vi struntar i det, vi kommer inte flytta. (16 dec 2014, när SVT talar med Gösta Rydell och Greger Fjell anger de flera skäl till att de med experthjälp gjort upplägg med holdingbolag och Cypernbolag för sina skolvinster)

Det behöver bekämpas i alla väder. blir det riktigt kallt får de lägga på sand så man får fäste. Man kanske inte bara kommer upp, man kanske kommer fort ner också. (27 jan 2024, när han berättar om hur det var bättre skottat förr och nu hinner man köra upp vägen innan plogbilarna har hunnit ut.)

Efter dåligt väder kommer det fint väder.

Många kommer vilja åka och kanske åka långt. Det kommer vara väldigt mycket mer bilar på vägarna än vanligt. Och vi har ett pendlande väder som ställer till det. (22 dec 2023, under en diskussion om förväntad ökning av trafiken under jul- och nyårshelgerna.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!