Mats Malm

På grund av pandemin kommer det inte att vara möjligt att samla pristagarna i Stockholm. Prisutdelning och nobelföreläsningar kommer istället att arrangeras i samarbete med en institution i pristagarens närhet. Vi hoppas kunna samarbeta med Louise Glücks universitet i den frågan. (8 okt 2020, vid tillkännagivandet av Nobelpriset i litteratur 2020.) Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

På (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) pandemin kommer det inte (=ej, icke) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) möjligt att samla (=anhopa, hopa, ackumulera, inhämta) pristagarna i Stockholm. Prisutdelning och (=et, samt) nobelföreläsningar kommer istället att arrangeras i samarbete (=kooperation, samverkan) med (=tillsammans) en (=någon) institution (=anstalt, inrättning) i pristagarens närhet. (=nejd, omgivning, närmiljö) Vi hoppas kunna (=veta) samarbeta (=samverka) med (=tillsammans) Louise Glücks universitet i den frågan.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  PopÃ¥ gogrorunondod avov popanondodemominon kokomommomeror dodetot inontote atottot vovarora momöjojloligogtot atottot sosamomlola poprorisostotagogarornona i Sostotocockokhohololmom. Poprorisosutotdodelolnoninongog ocochoh nonobobelolfoföroreloläsosnoninongogaror kokomommomeror isostotälolloletot atottot arorroranongogerorasos i sosamomarorbobetote momedod enon inonsostotitotutotionon i poprorisostotagogarorenonsos nonärorhohetot. Vovi hohopoppopasos kokunonnona sosamomarorbobetota momedod Lolouisose Goglolücockoksos unonivoverorsositotetot i dodenon fofrorÃ¥goganon. (8 okt 2020, vid tillkännagivandet av Nobelpriset i litteratur 2020.)

Baklänges:  nag¥Ãrf ned i tetisrevinu skc¼ÃlG esiuoL dem atebramas annuk sappoh iV .tehr¤Ãn sneragatsirp i noitutitsni ne dem etebramas i saregnarra tta tell¤Ãtsi remmok ragnins¤Ãler¶Ãflebon hco gninledtusirP .mlohkcotS i anragatsirp almas tta tgilj¶Ãm arav tta etni ted remmok nimednap va dnurg ¥ÃP. (8 okt 2020, vid tillkännagivandet av Nobelpriset i litteratur 2020.)

SMS-svenska:

på grund av panDmin kommR Dt inT att vara möjligt att samla pristagarna i stockholm.prisutDlning & noBlförLäsningar kommR istället att arranGras i samarBT med 1 institu10n i pristagar1s nRhet.vi hoppas Qnna samarBta med louiC glücx univRsiTt i d1 frågan. (8 okt 2020, vid tillkännagivandet av Nobelpriset i litteratur 2020.)

---

Liknande ordspråk:

Spelen kommer inte att kunna arrangeras till vilka kostnader som helst, och kommer inte att kunna vara helt frånkopplade från verkligheterna. (27 apr 2020, efter coronakrisen och planeringen av Paris-OS 2024)

Jag hoppas att det här fallet kommer att avslutas snart. Jag vill inte säga något om frågan, men det borde klaras upp så fort som möjligt. Jag hoppas att vi får det här ur världen och att Therese kommer tillbaka och tävlar med oss. (22 aug 2017, i en intervju med Norska Dagbladet inför avkunnandet av Cas dom mot Therese Johaug)

Nej, jag svarade på frågan genom att säga att han inte kommer att tala där, vilket stämmer i sak. och det kommer alltså vara en riksdagsledamot som kommer och talar istället. (4 feb 2016, i en intervju med SVT:s reporter.)

Det kommer att bli allt svårare att organisera skidtävlingar. För det kommer inte ens att vara möjligt att producera konstsnö, för kanonerna kommer att spruta ut vatten istället för snö. (4 mar 2024, i ett intervju med SVT Sport om klimatförändringarnas effekt på skidsporten.)

Vi kommer vara två programledare, den ena kommer vara i den vanliga studion i Stockholm medan jag är i Hagfors istället. Vi kommer prata med politiker i kommunen och människor som är engagerade i, och kring, skolan. (8 mar 2018, aktuellt sänder från Hagfors, programmet den 12 mars 2018)

Det är julafton om 195 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!